***La inspiración original es una miniserie de la BBC británica, estrenada en 1980, llamada "The Flipside of Dominick Hide." Artículo publicado el 1 de Febrero de 2021.
Aquellas personas que conocen mi relato "Paulina viaja en el tiempo (Bogotá, 1982)" reconocerán alguna de las influencias debido a la incorporación de actores de la serie "Viajeros" y la película "Back to the future." Pero, en realidad, la idea del relato en una película, para TV, poco conocida de los 80s, llamada "The Flipside of Dominick Hide."
"The Flipside of Dominick Hide" es una película inglesa de la BBC, hecha para TV, en formato tele-teatro, estrenada a finales de 1980. En lo personal, yo la vi en una re-transmisión en un canal colombiano a mediados de la década de los 80s y alquilándola por VHS. No sé si muchos conozcan la serie, de hecho, una vez, le comente a un lector de mi relato sobre la serie pero, la verdad, responde, en tono despectivo, que no la conocía... pero, también, era evidente que no le importaba conocerla.
Pero, el otro día, recordando sobre esa serie, pues, he decidido buscarla en la web y encontré algunas escenas que me permitieron revivirla y, por eso, dedicarle unas notas. Ojalá que algunas personas si recuerden esa serie.
La película narra la historia de Dominick Hide, un viajero en el tiempo del año 2130 en un futuro post-apocalíptico, casado con Ava, que tiene la particularidad de viajar al pasado para investigar sobre el estilo de vida en esos tiempos. Pero, todo tiene que hacerlo a distancia, a través de una máquina en el tiempo que se asemeja a un platillo volador. A los viajeros se les prohibe aterrizar porque, cualquier error, podrían alterar eventos y afectar el espacio continuo natural de los hechos.
Pero, un día, su tía abuela le revela de la existencia de un tatara-tatara abuelo llamado como él. Y él decide conocerlo en persona. Entonces, decide aterrizar a tierra. En ese momento, él se maravilla cuando le regalan un libro ó una flor, pero, al llevar esos elementos a su tiempo, estos envejecen. Y comparte con otras personas en un "pub" inglés. Al final, él no conoce a su tatara-tatara abuelo, pero, si conoce a una chica, Jane, una vendedora de ropa y la atracción se hace evidente... llegando a tener relaciones sexuales. Pero, lo que sigue es revelador y nos demuestra que algún modo, todo tenía una razón de su aterrizaje.
Lo interesante de "The Flipside of Dominick Hyde" es la visión de como un futuro post-apocalíptico era retratado en 1980... con una dependencia en la tecnología y menos importancia en lo natural. Hay referentes a las videollamadas y operadores por comando de voz ("Alexa"). Pero, a mi juicio, es reveladora la escena de Dominick y Jane cuando vemos como cada uno, en su tiempo, disfruta de un día en la playa.
La película, en si, más que un viaje en el tiempo, trata de esos detalles que podrían pasar desapercibidos pero, que ante la ausencia de esos detalles, pues, adquieren mucho más valor sentimental: Una flor, un libro, un día en la playa. Esos pequeños detalles y que ahora añoramos en la cuarentena, pues, es lo que hacen evidente en esta película. Esos "pequeños detalles" son los que quise reflejar en mi relato "Paulina viaja en el tiempo (Bogotá, 1982)".
"The Flipside of Dominick Hyde" es protagonizada por el actor británico Peter Firth y que ha actuado en exitosas películas como "MI-5", "The Hunt for Red October", "Equus" y "Lifeforce" (Fuente: Imdb.com). Por su parte, Jane es interpretada por la bella actríz Caroline Langrishe y que ha actuado en las películas y series "Lovejoy", "Judge John Reed", "Agatha Raisin", "Tremors", entre otras. La actríz Pippa Gard interpreta a Ava y el reconocido actor Patrick McGee interpreta a Caleb Line. (Fuente: Imdb.com).
El éxito de la película, nos presenta una secuela llamada "Another flipside for Dominick Hyde", donde nos cuenta lo que sucede con Jane después de su primer encuentro con el misterioso viajero del tiempo.
Es una buena película, con un bonito mensaje y un desenlace revelador y sorpresivo, espero le den la oportunidad de verla. Por lo pronto, algunas escenas están disponibles en la web. Yo he visto algunos videos, pero, están en Inglés, quizás, puedan ver alguna versión doblada con subtítulos.
La película vale la pena porque nos recuerda de esos "pequeños detalles" que a veces ignoramos en nuestra vida cotidiana.
***GRACIAS WARPEDFACTOR.COM:
http://www.warpedfactor.com/2015/10/1980-looking-back-at-flipside-of.html
***GRACIAS IMDB.COM:
https://www.imdb.com/title/tt0082390/?ref_=fn_al_tt_1
YOU ARE READING
Paulina Viaja en el Tiempo (1982)
FanfictionSinopsis: Paulina, una muchacha obsesiva de las redes sociales y el ciberespacio, conoce a una misteriosa muchacha llamada Tegan quién la invita a viajar en el tiempo hacia 1982 donde se reúne con sus padres cuando eran adolescentes y descubre la Co...
