Lirik Lagu STRAYKIDS& Terjemahan

3. 총량의 법칙 (Grrr)

"Grrr Law of the Total Madness" berkisah tentang kemarahan/ketidakpuasan remaja, tahapan memasuki masa puber, juga permasalahan dalam pergaulan di sekolah. Menjelaskan bahwa semua itu merupakan proses kehidupan dan meminta para orang dewasa mengerti akan kemarahan remaja tersebut melalui lirik yang terkesan memberontak.

[Felix]
Chongryange beobchik
(Grrr Hukum Kemurkaan Total)

[Changbin]
Grrr ahh jeongshineun jijeobunhae
(Grrr ahh Mentalitas jiwaku sedang berantakan)

Nanpokhan gaemanyang nugu ape
(Layaknya seekor anjing yang ganas, Mereka yang berada di hadapanku)

Seo itteunji sanggwan anko jijeo bunhae
(Berdiri di sana, tidak membuat apapun berbeda. Menggonggonglah, buat mereka hancur)

Ihae mot haejuneun ihae shimeun cheobunhae
("Kesalahpahaman" Berusaha untuk mengerti, dan tidak mengindahkannya)

[Hyunjin]
Nareul hyanghan shiseondeuri jodeun an jodeun
(Perhatian yang tertuju padaku Baik ataupun buruk)

Da ttagapge neukkyeojigo dapdapham jigeum
(Semuanya terasa seperti pandangan tajam, Rasa frustasiku sangat dalam saat ini)

Gamjeong gibok sai na jasingwaui jeonjaeng jung
(Berada di antara kondisi emosi yang terus berubah. Aku sedang mengalami perang dengan diriku sendiri)

Eoreundeurui gaeibe deo singsungsaengsung
(Ikut campur dari orang dewasa, Membuat semuanya menjadi tidak mudah)

[Seungmin]
Naui sangtae maltu haengdong
(Kondisiku saat ini, Nada suaraku, tingkah lakuku)

Ireomyeon an doendan geol arado
(Seharusnya tidak seperti ini, Meskipun aku tahu)

Modu bandaega dwae
(Semua hal ini menjadi hal yang bertolak belakang)

[Woojin]
I want you to understand me
(Aku ingin kau mengerti diriku)

Museun iri saenggilji
(Apa yang akan terjadi)

Molla
(Aku pun tak tahu)

Oneuldo naneun jijeo
(Hari ini pun aku Menggonggong)

[Jeongin]
Mal butijima
(Jangan berbicara sedikit pun padaku)

[Changbin]
Nugul bwado jijeo mureotteudeo jjijeo jjijeo
(Siapapun yang aku temui, aku gigit sampai hancur)

[Seungmin]
Mal butijima
(Jangan berbicara sedikit pun padaku)

[Jisung]
Dapdaphae da dapdaphae
(Frustrasi, Semua hal membuat ku Frustrasi)