La primera pequeña interacción que podemos ver de Hinata con Naruto se da en el capítulo #39 del manga, cuando los 9 novatos van a presentarse al lugar concordado para los exámenes Chunin.
Aquí conocemos la primera impresión que tiene Naruto acerca de Hinata.
###
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
El equipo 8 se suma al grupo de los novatos y Kiba alardea frente a los demás equipos. Naruto se muestra a la defensiva ante las palabras de Kiba.
###
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Aquí es donde podemos ver que Hinata dice algunas palabras en busca que Naruto se calme. Allí fue cuando Naruto se percata de la presencía de Hinata y esta tímidamente aparta su mirada, dando paso a las descripciones que Naruto da de cada uno de los miembros de ese equipo.
Naruto piensa que Hinata es rara, él saca esa conclusión debido a que cada vez que él la mira ella aparta la mirada (como acabó de hacer en ese momento). Naruto no sabe la razón de ese comportamiento y se le hace algo extraño. En el siguiente punto la describe como una persona "muy tímida y un poco sosa" (El adjetivo sosa se refiere a una persona que carece de energía y viveza).
Al contrario de lo que parece ser, lo que Naruto dijo sobre ella no significa que tiene una opinión negativa acerca de Hinata. Es una simple opinión neutral (Esto dependiendo del enfoque que se le quiera dar para ese punto de la historia).
En esa descripción Naruto no expresó ningún tipo de antipatía hacia ella como persona, como sí llegó a hacer con los otros dos integrantes del equipo 8 en su debido momento. Él describe a Kiba como un "plasta" (Palabra que refiere a una persona como fastidiosa, encimosa y pesada), y expresa claramente que no le agradan las personas como Shino.
.
.
.
𝐌𝐢𝐧𝐢 𝐝𝐚𝐭𝐨 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚: Con esto Naruto nos muestra que Sakura y Hinata (además de su ami-enemistad con Sasuke) son las únicas personas de la Academia que no le caen mal"
