Mieruko-chan: Miko Yotsuya - Mienai Kara ne?!

70 9 6
                                    

Miko Yotsuya (Sora Amamiya) - Mienai Kara ne?! (Aku Tidak Lihat?!)
Mieruko-chan Opening #1

ROMAJI:

Yamete yamete mou yamete
Yamete yamete mou yamete

Wababa sanzan desu akuryou taisan
Zannen desu nande sonna dechau no
Konnan ja itsumade tatte mo
Seishin anshin dekinai

Mienai mono miyou to shinakute mo sou
(Miechatteru hito mieruko-chan)
Kyapashitii sude ni oobaa muri muri muri

Tokekonda Sunny Day (Yes) tomodachi to shabette (hai)
Itsunomani soko ni Danger Men Sick Girl
Kizukanai furi de (nee) kono mama sugisatte!?
Mou yada yada itsumade tsukimatocchatte konai

Wababa sanzan desu akuryou taisan
Zannen desu nande sonna dechau no
Bye Bye Bye todo no tsumari wa unmei seimei tensei!?
Rapapa yamete tte zotto shichau wa
Genkai desu mokusatsu no kiwami ne
Konnan ja itsumade tatte mo
Seishin anshin dekinai

Yabai kurai na monsutaa? Shinzou no oto
(kikoenai ka naa daijoubu?)
Tsugou yoku kienai ka na? Mada iru yo ne......

Jorei guzzu wo asatte (Go) morishio zonbun ni (hah)
Oyasumi Goodnight nante ikanai yo
Nakisou na sonna toki mo (un) ganbare tte watashi!
Ochitsuke daijoubu dakara
Nante sonna mainichi desu

Wababa mou ii yo kyoufu to kaikou
Taisou na juzu mo kikanai wa
Bye Bye Bye mienai furi mo zenzen!? touzen kanzen!!
Rapapa aimai na miekata janai
Kaizoudo manten de kirei da
Konnan ja kore kara doushite
Jinsei zutto arukenai

Wababa sanzan desu akuryou taisan
Zannen desu nande sonna dechau no
Bye Bye Bye todo no tsumari wa unmei seimei tensei!?
Rapapa yamete tte zotto shichau wa
Genkai desu mokusatsu no kiwami ne
Konnan ja itsumade tatte mo
Seishin anshin dekinai

Yamete yamete mou yamete bikkuri honto ni sasenai de
Yamete yamete mou yamete kossori tonari ni inai de yo!!
Yamete yamete mou yamete nante tatte meccha kowai!?
Yamete yamete mou yamete genkai nan desu dai shippai!?

INDONESIA:

Hentikan, hentikan, kumohon hentikan
Hentikan, hentikan, kumohon hentikan

Ya ampun, mengerikan, aku ingin mengusir roh jahat
Tapi sayang sekali, mengapa ia bisa muncul seperti itu?
Kalau terus begini, bahkan sampai kapan pun
Jiwaku takkan pernah bisa merasa tenang

Meskipun aku berusaha untuk berpura-pura tak melihatnya
(Gadis yang bisa melihatnya tetap akan melihatnya)
Kapasitasnya tiba-tiba berlebihan, sudah tak sanggup lagi

Di hari cerah yang panas (Ya) ketika bicara dengan teman (ya)
Kau tiba-tiba saja ada di sana, Danger Men Sick Girl
Dengan berpura-pura tak sadar (hei), kau terus lewat seperti ini!?
Oh tidak, oh tidak, harus sampai kapan? Jangan pernah mengikutiku lagi

Ya ampun, mengerikan, aku ingin mengusir roh jahat
Tapi sayang sekali, mengapa ia bisa muncul seperti itu?
Bye bye bye, apakah ini adalah takdir, hidup, atau reinkarnasi?
Kumohon hentikanlah, aku merasa ketakutan
Tak sanggup lagi, aku tak bisa terus tak peduli
Kalau terus begini, bahkan sampai kapan pun
Jiwaku takkan pernah bisa merasa tenang

Monster yang sangat berbahaya? Suara detak jantung ini
(Apakah dapat terdengar? Apakah aku baik-baik saja?)
Mengapa kau tak menghilang saja? Kau masih di sana, kan?......

Mencari alat pengusir roh (Maju), menaruh garam dengan banyak (Hah)
Aku tak bisa mengucapkan selamat malam ataupun selamat tidur
Bahkan di saat aku ingin menangis (ya), aku pun berkata "berjuanglah!"
Jika bisa tenang, aku pasti akan baik-baik saja
Seperti itulah keseharianku biasanya

Ya ampun, sudah cukup, dengan pertemuan dan ketakutan itu
Bahkan tasbih juga tak dapat berfungsi dengan baik
Bye bye bye, aku akan pura-pura tak lihat! Sama sekali!? Tentu saja, sepenuhnya!! :(
Tapi itu bukanlah penampilan yang tak jelas
Melainkan sangat jelas dengan resolusi penuh
Kalau terus begini, apa yang harus kulakukan?
Aku tak bisa terus menjalani kehidupanku

Ya ampun, mengerikan, aku ingin mengusir roh jahat
Tapi sayang sekali, mengapa ia bisa muncul seperti itu?
Bye bye bye, apakah ini adalah takdir, hidup, atau reinkarnasi?
Kumohon hentikanlah, aku merasa ketakutan
Tak sanggup lagi, aku tak bisa terus tak peduli
Kalau terus begini, bahkan sampai kapan pun
Jiwaku takkan pernah bisa merasa tenang

Hentikan, hentikan, kumohon hentikan, jangan tiba-tiba membuatku terkejut
Hentikan, hentikan, kumohon hentikan, jangan diam-diam berada di sebelahku!!
Hentikan, hentikan, kumohon hentikan, apa-apaan itu! Kenapa sangat seram!?
Hentikan, hentikan, kumohon hentikan, tak sanggup lagi, ini adalah kesalahan besar!?

Lirik Lagu Anime #Part 3Where stories live. Discover now