أفضل نصف (مترجمة) [ShinShi Fanfiction]

part 3

!  تررررن!  تررن!  يفتح شينيتشي عينه اليمنى وينظر إلى طاولة سريره. 

يحاول الوصول إلى المنبه الخاص به ونجح في الحصول عليه ، يرميها على الأرض ليكسرها

  أغلق عينه من جديد وعاد للنوم.  الزجاجات الفارغة مبعثرة على الأرض.  الأرضية بها سحابة من الغبار الكثيف ويبدو أن لا أحد يعتني بغرفته. 

المكان كله في قصره فوضوي لقد مرت 5 أشهر منذ أن لم يقم بتنظيف قصره. 

منذ وفاة زوجته لم يعد يهتم بمحيطه.  لم يستأجر أي شخص لتنظيف قصره ،

ولم يكن يريد أن يلمس أي شخص الأشياء التي تركت هناك

كان دائما ثملا ولم يعد يعمل.  لقد ضاع.  لا يستطيع تحمل الألم.  ذهب حب حياته و ولن يعود مرة أخرى.

  لا يستطيع رؤية المرأة التي تنتظره ولا تزال تحبه حتى لو كان محققًا متعجرفًا.  لم يعد بإمكانه تذوق طباخها المصنوع منزليًا ولا يمكنه سماع ضحكاتها التي يحب سماعها. 

لا يستطيع أن يكون معها وهذا يعذبه.  نزلت دموعه من عينيه. 

كل صباح لا يسعه إلا أن يبكي ، ويتمنى ألا يستيقظ كل ليلة في صباح اليوم التالي حتى يكون معها. 

زاره هيجي وكايتو وساجورو مرة واحدة في الشهر.  سمحوا لشينيتشي بالحزن.  يعتقدون جميعًا أن شينيتشي قد تغير منذ وقوع الحادث ولا يمكنهم لومه ، فقد زوجته الحبيبة.

كانت السماء تمطر قططًا وكلابًا في ذلك المساء عندما وقع الحادث ، وكان شينيتشي مع هيجي وساجورو ، لقد انتهوا من العمل في قضية وكانوا ينتظرون ران فقط لأن ران عرضت عليهم بسعادة أنها ستحضرهم ، لكن للأسف ، 18 ويلر  انقلبت الشاحنة في سيارتها.  تحطمت سيارتها ولأنها اصطدمت بالدراجة 18 أصيبت بأضرار بالغة وفقدت أطرافها وأجزاء من رأسها. 

لا يستطيع شينيتشي تصديق ذلك عندما اتصل به شخص من قسم الشرطة وأعلن الأخبار السيئة ، أصيب سائق الشاحنة ذات الـ 18 عجلة ودخل السجن مدى الحياة.  لكن ل

شينيتشي ، هذا لا يكفي.  يجب أن يكون السائق ميتًا مثل زوجته.  الحياة مقابل الحياة!  لكنه ليس من يقرر ، لهذا السبب هو محطم ولم يعد يعمل كمحقق بعد الآن.

  يقضي Shinichi وقته في الشرب في منزله ، وفي بعض الأحيان كان يذهب إلى النادي ويضيع الكثير من المشاجرات والمتاعب.

  إنهم لا يعتقلونه لأنه كودو شينيتشي ووالديه معروفان جيدًا. 

سيتحدث والديه ويدفعان ثمن الأضرار التي تكبدها.  لم يهتم شينيتشي واستمر في العودة إلى النادي والقيام بروتينه.  يصبح وقحا مع الجميع

ولا يأبه.  إنه مجروح ومنزعج.  تتحول حياته إلى حالة من الفوضى ويلقي باللوم على شخص ما لجذب الحظ السيئ إلى حياته ...