玉米節後，開始了休賽季。而艾迪絲本來預定的比賽早在玉米節前全都取消了，只能等明年賽季才重新報名，所以現在將重心放在新的工作－消防員。
她正在進行空中巡邏，這點她在活塞山和將軍一起做過很多次了。將軍……，她的思緒又回到了那天。
「生命並非如我們所願……。」她想起了那句話，不由自主的輕撫著左手腕。那邊之前有一個醫療手鐲，因為她被診斷出患有重病，讓她再也不能比賽。那時，她大爆發，將自己的秘密說出來，將軍告訴她的話；之後，彈珠治好了她的重症，讓她可以繼續比賽了。這點她永遠感激他。
「將軍……，他以前假裝拯救生命。但現在，他是真正的去拯救生命……。」
「也包括我……。」
這時，兩架戰鬥機，上面畫有快樂板手的標誌。是布拉沃和厄克！
「嘿！艾迪絲，來場比賽吧！」布拉沃喊道，但馬上被搭檔厄克制止。
「布拉沃，她還在康復啊！」
「喔，抱歉。」
「呵呵，沒關係。」艾迪絲笑著說道，他們已經有很長一段時間沒見面了。因為彼此都在彼此的工作忙碌著。他們本來想在玉米節時來玩，但因種種原因，直到現在才來拜訪。
當他們從小鎮機場降落後，三人停好飛機，走在小鎮路上。
「最近好嗎？你飛機樣子有變化呢。」
「很好，對了，我現在是名消防員，現在是消防飛機的型態。」
「酷欸！能和我說嗎？」
艾迪絲簡略的說了她在活塞山的經歷，包括她在那邊認識的朋友們－彈珠、威風霸、卡比、空降消防員兼基地裡的惡作劇小鬼們與……將軍。
一提到將軍，艾迪絲忍不住臉紅了。為了掩飾自己的樣子，艾迪絲立刻閉嘴。
「看來有人戀愛了！」
「厄克！」
「什麼？」
「等等等等！你們在說甚麼啊？」艾迪絲有點驚慌失措的，有些尷尬。
「我是說，艾迪絲你戀愛了！」厄克笑著說道。
「啊……？」
「拜託，艾迪絲。你為什麼認為你戀愛了是世界末日？」
「我……。」
「是那位消防隊長嗎？聽小帕說你們在玉米節時一直在一起。」
「多嘴的小帕！」艾迪絲嘟嘴說道，但又不得不說，她其實很想念活塞山的消防員們。
「來約個時間，我們再比賽吧！」
「嗯，那我就要……。」
「喂！還沒比就在想賭注啊！」
「呵呵……。」艾迪絲看著她的朋友們，笑了笑。在經歷了心臟疾病和活塞山大火後，她比以往更珍惜眼前的一切了。
或許，等活塞山重建好後，找個機會或藉口去看看他們也好。艾迪絲一邊想著，一邊跟上兩名快樂板手。
