His Girl {h.s}//Russian Translation

Chapter 7.

Сейчас.

POV Шарлотта.

 Я сидела на своей кровати и писала в моем блокноте. Мне нравится писать книги, я люблю писать о различных вещах.

 Я люблю писать о романтике, романтика очаровывает меня. Я никогда не была влюблена в кого-то настолько сильно, чтобы было больно находится вдали от любимого человека, я никогда не засыпала и не просыпалась под звук , пришедшего на мой телефон милого сообщения.

     Я никогда не влюблялась.

 Вы когда-нибудь думали, что вы влюблены?

 Я тоже. Однажды. Только однажды. Больше никогда.

 В настоящее время я пишу историю под названием “Hisgirl”, речь идет о парне, который безумно влюблен в одну девушку, но не знает, как признаться ей в этом. История в основном о том, как он пытается рассказать ей о своих чувствах, но каждый раз терпит неудачу.

 Сегодня будет третий день, как я ничего не ела.

 Иногда я не ем, мне нравится чувствовать себя пустой, пустота утешает меня, и я не знаю, почему. Иногда у меня просто нет выбора, я трачу слишком много денег на оплату счетов за мою квартиру, так что на еде приходится экономить.

 На этой недели я заработала немного больше денег, так что я решила сделать перерыв и прогуляться в кафе.

 Выбранное мною кафе  было не очень хорошим, но зато оно дешевое.Бедному да вору – всякая одежда впору – моя мама всегда использовала эту фразу, раньше.

 Я заказала колбасу и чипсы с апельсиновым соком. Этим не будешь сыт. Но это все равно была еда.

 Когда я выходила я наткнулась на что-то, кого-то.

 «Гарри.» - я слегка улыбнулась.

 «Ты была там?» - спросил он, указывая на захудалое кафе.

 Я кивнула. «Я была голодна.»

 «Как голодна? Это место…»

 « Ну я извиняюсь, что у меня нет столько денег, как у некоторых людей.» - я закатила глаза, обошла его и пошла домой.

 Он догнал меня. « Эй, я извиняюсь. Я не хотел тебя обидеть, я..»

 «Ты что? Что ты хочешь, Гарри?» - фыркнула я.

 «Свидание? Только одно. Мы бы могли поужинать или пойти в кино, все, что ты выберешь.»

 Я отвела взгляд в сторону, потом снова посмотрела на него. « Мне очень жаль. Я не могу. Я очень занята.»

 Он кивнул.

 Я слегка улыбнулась, потом пошла в сторону дома, надевая свою куртку.