Ben: Vào giờ rồi về hết chỗ đi, tớ không muốn nói nhiều đâu
Sero: Bọn tớ về hết chỗ rồi
Ben: Tốt, vì khả năng cao là Aizawa sensei sẽ nghỉ nên tớ sẽ phổ biến những sự kiện sắp tới
Aizawa bước vào lớp với toàn thân bị băng bó
Aizawa: Chào mấy đứa
Cả lớp: Aizawa sensei, thầy đã ra viện rồi sao !?
Kishirima: Thầy chuyên nghiệp quá
Ilda: Thầy ổn không ạ ?
Ochako: Cậu nhìn thấy trông thầy ấy ổn không
Aizawa: Đừng lo cho ta. Trận chiến của mấy đứa chưa kết thúc đâu
Bakugo: Trận chiến
Midoriya: chưa kết thúc
Mineta: Chẳng nhẽ lại có tội phạm
Ben: Không đâu là
Aizawa: Lễ hội thể thao sắp bắt đầu
Cả lớp: Suýt thì quên đây cũng là trường học
Jiro: Việc đó có ổn không khi chúng ta vừa bị tấn công
Aizawa: Theo như ta được biết sẽ có cảnh sát và anh hùng chuyên nghiệp đến bảo vệ. Cái mấy đứa cần nghĩ tới là đây là cơ hội lớn nhất cho mình để trở thành anh hùng
Mineta: Đó không phải chỉ là lễ hội thể thao sao ?
Midoriya: Cậu chưa từng xem lễ hội thể thao Yuuei sao ?
Aizawa: Đại hội thể thao trường ta là lễ hội lớn nhất toàn Nhật Bản. Nói chung đây chính là olympic của Nhật Bản
Momo: Sẽ có những anh hùng chuyên nghiệp đến xem để thăm dò chúng ta
Kaminari: Đây là cơ hội cho chúng ta sau này
Aizawa: Tham gia vào 1 đội cùng 1 nhóm anh hùng chuyên nghiệp sẽ giúp mấy đứa có chỗ đứng và kinh nghiệm. Sự kiện này chỉ có 1 lần trong 3 năm học các em ở đây. Hãy nắm bắt lấy cơ hội nếu muốn trở thành anh hùng
Giờ nghỉ trưa
Mina: Tớ háo hức quá
Tsuyu: Đây là cơ hội của chúng ta
Hagakure: Đến lúc chúng ta tỏa sáng rồi
Ben: Các cậu hào hứng quá nhỉ
Mina: Tất nhiên rồi
Jiro: Gì chứ cậu không thấy hào hứng sao ?
Ben: Có 1 chút
Momo: Nhưng mà nếu chúng ta thất bại thì
Ben: Đừng nghĩ quá. Hãy nhớ rằng không chỉ khóa anh hùng tham gia mà sẽ còn nhiều khóa khác nữa
Mina: Ý cậu là sao ?
Ben: Ý tớ là có nhiều người không thành công trong lễ hội thể thao nhưng họ vẫn là người nổi tiếng đấy còn gì. Đừng lo lắng quá hãy luôn tin vào trực giác của mình
Momo, Hagakure, Jiro, Mina và Tsuyu: "Cậu ấy tuyệt quá"
Lúc ra về, 1 đống người tập trung tại lớp 1-A