Outer Banks « Charlie Routledge »

Episode 39

JJ- Hé ! Il y a un truc.
Il sort une longue-vue.
JJ- Longue vu Capitaine.
Tu lui prends des mains et tu l'as donné à Pope.
Pope- HMS Royal Merchant.
Sarah- Il y a un truc au bout.
JohnB- Une inscription.
Pope- « Tu es venu jusqu'ici, ne fléchi pas la croix est à l'autel des hommes libres ». À l'église !
JJ- On attends quoi ?
Pope- Allez.
Vous montez dans le van.
Pope- Merde la marée.
JohnB- Ça se présente mal.
Kiara- C'est profond ?
JohnB- Je ne sais pas.
JJ- C'est monté plus vite que je pensais. Toi- Les bougies sont à quel niveau ?
JohnB- Tout va bien.
Toi- A quel niveau ?
JohnB- Environ un mètre.
JohnB- Pas de probleme.
JJ- Non ca va. Elle va passer.
Vous vous regardez avec Kiara et Sarah, vous en êtes pas très sereines toutes les trois.
JohnB- Attachez vos ceintures.
Pope- Hyper propulsion.
JJ- Je vais prier.
Johnb- Trois, deux, un !
Vous passez pas le van. Et vous êtes bloqué.
Pope- On peut finir à pieds.
JohnB- On abandonne la Twinkie ? La marré monte.
Sarah- On doit faire quoi ?
Kiara- Pas restez ici.
Toi- On peut prendre la 4x4 à notre père.
JohnB- Mais c'est les voisins qui on les clés depuis qu'il est mort  ?
Toi- Il faut juste que je rentre dans le salon, je sais où sont les clés. Sans me faire chopé par les voisins.
JohnB- Tu es sûr Charlie ?
Toi- Mais oui frangin c'est cool et puis ça ne peut plus empiré maintenant.
Kiara- Elle n'a pas tord sur le coup.
JJ- Il faut un truc pour la tirer. Le treuil au Château. C'est à trois borne.
JohnB- Alors ne perdons pas de temps.
JJ- J'y vais avec elle.
Pope- Évidement que tu vas avec elle.
Sarah- Pas étonnant.
Vous sortez de l'eau et vous marchez jusqu'à chez vous. Quand vous arrivez près de la maison de tes voisins, tu repère où ils sont dans la maison pour savoir quand tu peux rentrer.
JJ- Tu fais gaffe.
Toi- Mais oui t'inquiète.
JJ- Je suis sérieux va pas te faire choper.
Toi- T'inquièterait pas je suis là pris pour m'infiltrer chez les gens.
JJ- C'est bon à savoir ça.
Tu réussi à passer par la baie vitrée du salon sans faire de bruit. Tu prends les clés et sort le plus vite possible. Après avoir pris la voiture et retrouver JJ tu montes dans la voiture pendant qui va chercher ce dont vous avez besoin au château.
JJ- Ça ira vite. Il doit être dans la cabane. Je reviens vite.
Il sort et court. Mais évidemment il tombe. Tu rigoles.
JJ- Je vais bien !
Mais quelque minutes plus tard tu trouve que c'est trop long.
Toi- JJ !
Tu descend et tu vois JJ arrive avec... Luke son père.
Toi- C'est quoi ce bordel ! Non pas question !
JJ- Monte.
Il monte à l'arrière de la voiture. Alors que toi, tu descends.
Toi- La twinkie va être sous les eaux JJ. C'est quoi le plan.
JJ- Écoute moi ! Je dois aller à la Marina. Il peut prendre un bateau, il me faut 20 minutes.
Toi- Ce sera un sous marin dans 20minutes.
JJ- Je sais.
Toi- Occupe toi de lui après.
JJ- Les flics sont après lui ! Je le fais maintenant et ce sera peut être pour de bon.
Toi- Ok pour toi.
JJ- Merci.
Il t'embrasse et vous montez dans la voiture. Tu jeté un coup d'œil à son père.
Toi- Ne me regardez pas !
Vous vous arrêtez pour que JJ achète des trucs pour son père.
Toi- Vous êtes un mauvais père. Vous le savez ?
Luke- Oui amen. Merci pour le tuyau.
Toi- Vous avez combien votre fils est spécial ? La moindre idée ?
Luke-  C'est un voleur, voilà tout. Tu dis ça, juste parce que vous couchez ensemble
Toi- Et vous ? Un pauvre pêcheur local, juste bon à picoler et emmerder les gens. Pas très impressionnant.
Luke- Tu parles comme ta mère. Elle était comme ça au lycée. Toujours à se croire meilleure que les autres. Je paries que tu es comme ta maman. À profiter des vilains garçons. Elle est où ta mère ? A oui parti quand vous étiez petits. Tu es une sale ingrate comme elle ? Sûrement, et ton papa alors ? Tu es comme lui aussi. Tu es comme ton père et tu finira comme lui.
Tu lui donne un coup de poing bien violemment.
Toi- Ne parlez pas de ma famille.
JJ reviens, il faut regarder tous les deux, et comprend rapidement que tu en as marre de son père et que tu veux que cette histoire se termine plus vite possible.
Toi- Finissons en, d'accord ?
JJ- Oui.
Vous partez à la marine.
Luke- Hey. Un petit conseil, évite de faire des gosse avec mon fils. Sauf si tu veux des enfants qui vous ressemble...des belles merd-...
JJ- Ferme la ! Allez !
Toi- Faites vite ! Hé Luke !
Il se retourne. Et c'est avec plaisir que tu lui montre ton majeur. Il commencé à s'énerver, et à se diriger vers la voiture, mais ton copain l'arrête rapidement
JJ- Allez ! Allez !
Ils partent quelque minutes après tu rejoint JJ sur le quai. Son père part, il jeté des médicaments que sont père avait prit.
Toi- Hé c'est bon, c'est fini.
Tu lui fait un câlin.
Toi- Je suis là. Tu n'as pas besoin de lui. Tu en a jamais eu besoin.
JJ- Je t'aime ma belle.
Toi- Moi aussi blondinet.
Vous vous embrassez. Et vous commencez à marcher vers la voiture.
JJ- Le truc de mon père. On aurait des minis nous.
Toi- Oui. Un jour et je veux qu'ils te ressemblent.
JJ- Des minis nous.
Toi- Nos enfants seront incroyable.
JJ- Des bombes ! Et ils ne connaîtront pas leur grand père.
Toi- Ils auront des oncles, des tantes et des supers parents. Ça sert à quoi les grands parents ?
Il rigole.
JJ- C'est vrai.
Vous discutez jusqu'à arriver au véhicule et vous partez retrouver vos amis perdu dans la forêt avec l'eau qui monte dans le van.