I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!

Al reino

Cuando regresé de la estrella capital a la estrella principal de la familia Banfield, el puerto espacial estaba rodeado por una atmósfera agitada.

　Hay muchos rumores de que se me ha confiado la frontera con el reino de la supremacía, y los Banfield en realidad están cambiando a un régimen de guerra.

　Cuando llegué al puerto, fui recibido por Klaus, a quien se le confió la estrella principal.

"Liam, nos estamos preparando para salir según las instrucciones".

　Cuando camino sin parar, Klaus me sigue en diagonal.

"Tengo problemas con Su Alteza Real".

　Aunque calumnio al príncipe heredero, Klaus lo pasará por alto.

"No puedes negarte porque es un decreto, pero ¿en serio estás luchando contra el reino overlord?"

　El reino de la supremacía, que ama la lucha, a veces ignora el daño de su propio ejército y carga.

　En cambio, los nobles imperiales son reacios a luchar, ya que el daño siempre es grande cuando luchan.

　No pienso en preservar la fuerza.

　Haré todo lo posible para golpear el reino de la supremacía.

Nota: "supremacia" y "overlord" es mas o menos lo mismo, por eso uso uno u otro según se me antoja.

"¿Estás insatisfecho?"

　Cuando miro a Klaus, tenía una expresión indescriptible.

"Creo que es mejor fortalecer la defensa de bases importantes y no competir con el reino tanto como sea posible".

　La idea de Klaus es correcta si solo piensas en proteger al imperio.

　Pero, ¿por qué lucharía por el imperio?

　El señor maligno es el que persigue sus propios intereses.

"Esta es mi guerra. Decidí que sería bueno para mí, así que decidí dar lo mejor de mí. Klaus, tómalo en serio también".

"Haré mi mejor esfuerzo"

"Mi impresión personal es que deberías tener más codicia".

　Alta capacidad, pero poca autoafirmación; no, Klaus tiene poco deseo de perseguir sus propios intereses.

　Confiable y perfecto para ser mi brazo derecho, pero demasiado serio para un subordinado de un señor vicioso.