Trở thành kẻ vô lại nhà bá tước - [ Luật săn bắn ]

Chương 8 - Lý do để nhớ (3)

"Cậu sẽ phải chiến đấu."

Đôi mắt thờ ơ của Cale nhìn về phía Sui Khan.

"Trưởng nhóm, tự mình giải quyết toàn bộ vấn đề về thợ săn không phải là kế hoạch của Thần Chết, phải không?"

Những kẻ thợ săn thành lập một nhóm và gọi mỗi phần là một "Gia tộc máu." (Blood family)

Cale đã có thể ước tính được quy mô quân số của chúng sau khi nghe về Huyết phái.
[🍉: Blood sect - dịch thô là 'giáo phái máu' hay 'giáo phái huyết' gì đó gì nhưng nghe chuối quá nên mình quyết định để 'huyết phái' cho ngắn gọn súc tích nhé :))]

Võ thuật.

Có những giáo phái hùng mạnh thường xuyên xuất hiện trong các thiểu thuyết về thế giới võ lâm; Chính phái, Ác ma phái, và Huyết phái. Ngoài ra, những địa điểm quen thuộc sẽ xuất hiện như Cung điện Băng và các Trung Nguyên.

[🍉: Righteous Sect - giáo phái Chính nghĩa, The Evil Sect - giáo phái Ác ma, The Blood Sect - giáo phái huyết tộc/ nói chung là mình có rút ngắn cái tên lại cho bớt dài dòng và bớt chuối 🍌, bên trên là bản dịch thô nhé =))))]

'Mình sẽ phải tự mình nhìn thấy Huyết phái ở chiều không gian khác nếu mình muốn tìm hiểu mọi thứ. Tuy vậy, bản thân Huyết phái đã là một thế lực rất lớn rồi.'

Những thợ săn này không chỉ là một nhóm đơn thuần, chỉ tính riêng Huyết phái đã là một thế lực mạnh, một đội quân độc lập rồi.

Có khả năng cao là kẻ thù sở hữu lực lượng quân đội nhiều hơn so với những lực lượng bình thường khác và trình độ sức mạnh của chúng không thể so sánh với tổ chức Arm của White Star. [🍉: ý ở đây là Arm của củ cải trắng không bằng á 🌚]

Không, rất có thể là như vậy.

'Ông ấy muốn chúng ta chiến thắng lũ người đó? Ngay cả khi mình có vài con rồng và Choi Han đi với mình...'

Ngay cả khi là trường hợp đó.

'Mình chắc chắn rằng chúng ta sẽ phải nhận lấy rất nhiều thương vong.'

Điều gì sẽ xảy ra nếu những người đồng hành cùng cậu bị thương nặng trong khi cố gắng bắt một tên thợ săn? Để họ bị thương là đủ nguy hiểm cho tất cả mọi người.

Đây là một trong những lý do vì sao cậu vẫn chưa nhận thánh vật mà Thần Chết giao cho.

Ánh mắt của Cale trở nên sắc bén hơn khi cậu nhìn vào trưởng nhóm.

Sui Khan nói với một giọng điệu trầm thấp lạ thường.

"Cale, Thần Chết có thể không biết xấu hổ, nhưng chúng ta hãy nghe những thông tin mà ông ấy cung cấp cho ta, được không?"

"Nhân loại! Ta nghĩ Thần Chết đúng thật là không biết xấu hổ, nhưng Sui Khan thì không như vậy."

Choi Han gật đầu như thể anh đồng ý với lời nói của Raon.

Sui Khan mỉm cười trước khi tiếp tục nói.

"Mỗi thế giới đều tồn tại một gia tộc thợ săn khác nhau. Theo như anh biết, có ít nhất một nhóm những helper (người trợ giúp) và assistant (phụ tá) để phòng chống lại chúng."
[🍉: những từ trên mình sẽ giữ nguyên nhé]