young & alive / yang jungwon / rus

11 глава

Чонвон шел по направлению к ее улице, и сказать, что он нервничал, ничего не сказать. в последний раз, когда они разговаривали, она была зла на него, и это вполне понятно.

очутившись на крыльце ее дома, он понял, о каком окне говорила Хёджин. к счастью, она жила на втором этаже, так что ему не пришлось долго карабкаться вверх.

Чонвон подполз к окну и увидел девочку, сидящую за своим столом, полностью поглощенную домашним заданием.

"впечатляет", - подумал он.

однако он не хотел, чтобы его застали стоящим там, поэтому тот просто затаил дыхание и постучал.

потребовалась пара ударов, чтобы Юнджи наконец заметила звук и открыла окно.

- "Ян Чонвон? какого черта ты здесь делаешь?" - у нее возникло так много вопросов, когда она увидела его лицо.

- "я здесь, чтобы забрать тебя, глупышка", - ухмыльнулся он, протягивая руку.

Юнджи одарила его дразнящей улыбкой, и ухмылка Чонвона исчезла, поскольку он буквально видел, как шестеренки вращаются в ее голове.

- "да что опять?!"

она нерешительно взяла мальчика за руку, когда он втащил ее в окно и закрыл его, пока та выходила. теперь они вдвоем стояли там в гробовой тишине.

- "итак...? куда мы опять направляемся?"

- "точно! короче", - он нервно потеребил пальцы. - "мы запланировали дружеский ужин, чтобы Ханна и Сонхун могли побыть вместе и поговорить вне школы. умно, да? мы собираемся в японское заведение рядом со школой"

- "Ян Чонвон! я снова впечатлена твоей работой свахи", - похвалила она его. он слегка кивнул той и улыбнулся в ответ, пока снова не наступила тишина.

они продолжали идти бок о бок по тротуару, тесно прижавшись друг к другу.

однако оба они могли заметить повисшее в воздухе молчание, и было совершенно ясно, что сейчас их общение изменилось по сравнению со школьным.

в классе они были бы шумными и раздражающими друг друга, но теперь, когда они были одни, ни один из них не мог поддерживать нормальный разговор.

- "итак, наказана, да? и что ты такого натворила?" - наконец заговорил мальчик.

- "тебе серьёзно это так интересно?" - спросила Юнджи. Чонвон кивнул в знак одобрения.