[Trans] - Logged In! | KenHina

07

Lưu ý: cách xưng hô sẽ thay đổi so với nguyên tác một chút. Thay vì Kenma xưng "tớ" gọi "cậu" thì ở đây, Kenma sẽ xưng "tôi" gọi "cậu" để phù hợp với mạch truyện hơn. Về sau khi thân thiết rồi sẽ đổi cách xưng hô. Gẹt gô.

――――

"Chúng ta tới rồi." Kuroo đột ngột hô lên thông báo cho mọi người đang ở trong xe buýt. Kenma thở dài thườn thượt và nhìn xung quanh. Bây giờ họ đang ở Miyagi, đó là một chặng đường rất dài và khiến Kenma ngủ thiếp đi một chút. Nhưng một phần trong anh lại có chút phấn khích vì anh sẽ được gặp Shouyou. Không rõ vì lý do gì mà anh rất phấn khích khi được gặp Shouyou.

Kenma lấy đồ của mình và ngay lập tức xuống xe. Kenma liền chăm chú vào chiếc điện thoại và bắt đầu chơi game trong khi đi dạo, anh không để tâm đến mọi thứ ồn ào xung quanh. Anh tập trung vào game một lúc như thể đang đánh lạc hướng bản thân ngăn mình phải nghe thấy những điều vô nghĩa từ miệng Kuroo.

Kenma tiếp tục chơi game trên chiếc điện thoại của mình và anh để ý rằng những tiếng ồn giảm dần khi anh đang di chuyển.

Kenma nhìn xung quanh và anh rất sửng sốt khi mọi người trong đội đều đã đi hết. Cuối cùng thì anh là người duy nhất vẫn còn đang có mặt tại đây.

Kenma thở dài. Anh không quen nơi này.

Mình lạc rồi. Anh thầm nghĩ.

Kenma ngồi xuống bên trên chỗ trống bên cạnh dãy hàng rào cao và nhanh chóng quyết định gửi một tin nhắn cho Kuroo về việc anh bị lạc.

From: Kenma
Subject: Cứu
Em bị lạc rồi.

Kuroo ngay lập tức trả lời.

From: Kuroo
Subject: trả lời tin nhắn: Cứu
Mọi người đang hoảng hết đây này, em đang ở đâu?

Kenma một lần nữa nhìn xung quanh và nhanh chóng gửi tin nhắn cho Kuroo về những gì anh có thể thấy ở xung quanh và ngay lập tức nhận được phản hồi từ Kuroo.

From: Kuroo
Subject: Chờ anh chút
Anh đang đến, em chỉ cần ở yên đó thôi.

Kenma cau mày. Trong khi đợi Kuroo, anh quyết định tiếp tục chơi game mà anh đang bỏ dở. Anh đặt chiếc túi bên cạnh và tiếp tục chơi, anh nhìn thấy một con mèo tam thể đang ngồi trước mặt mình và không để ý đến nó. Con mèo rất dễ thương, chẳng rõ lý do gì mà anh lại để nó nhìn chằm chằm vào mình như thế.

Anh đang chơi dở thì đột nhiên nghe thấy tiếng ai đó.

"Cậu đang làm gì đó?" Một giọng nói nhỏ.

Kenma nhìn người sở hữu giọng nói nhỏ ấy và tim anh chợt đập thình thịch khi anh nhìn thấy mái tóc màu cam bồng bềnh, làn da sáng và đôi mắt của người đó đang nhìn chằm chằm vào anh, hỏi anh đang làm gì.

Shouyou... Kenma ngay lập tức nhận ra cậu.

Tầm mắt Kenma rời khỏi Shouyou.

"Ừm... Tôi đi lạc." Anh trả lời bằng chất giọng trầm trầm.

Cậu bước lại gần. "Cậu là người từ nơi khác đến hả?"

Kenma gật đầu: "Ừm."