ဉာဏ်များလွန်းသော ခင်ပွန်းသည်

အခန်း (၅၄)/ က

Burmese Translation of Fu Jun You Zhe Dian {夫君，悠着点} by Author 苏行乐.

အခန်း (၅၄)/ က

TRANSLATOR - SS

--------------------

ထွက်ရန်လမ်းကား – တံခါးမှ ဖြစ်၏။ မည်သူမျှ တံခါးမှ ဖြောင့်ဖြောင့်မထွက်တာ အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ (ကွန်ဖြူးရှပ်)

ဉာဏ်များလွန်းသော ခင်ပွန်းသည် – အခန်း (၅၄)/ အပိုင်း (က)တွင် ကလေးသူငယ်များနှင့် မသင့်တော်သော အခန်းများ ပါသည်။

____________

ဖေ့ကျင်း ရန်ရှီးနဉ်၏ ခြေနှစ်ဖက်ကို ကားလိုက်ကာ အလယ်နေရာမှ ချိုမြိန်မှုကို ဆုပ်ယူနေလိုက်သည်။

"အဲ့သလို လုပ်စရာ မလို. . ." ရန်ရှီးနဉ် ဆိုလိုက်သည်။

ဖေ့ကျင်း ခေါင်းကို ပြန်ကြွလာသည်။ သူ့လက်နှစ်ဖက်ကတော့ ရန်ရှီးနဉ်၏ တင်ပါးကို ချုပ်ကိုင်ထားလိုက်ပြီး သူမကို သူ့ကိုယ်အောက်မှာ လမ်းကြောင်းတည့်အောင် နေရာပြင်ထားလိုက်သ
၏။

"ရှီးနဉ် ဘာလိုချင်လဲ" ဖေ့ကျင်းက စသည်။

ဖေ့ကျင်း၏ ကျီစယ်မှုအောက်၌ ရန်ရှီးနဉ် ခန္ဓာကိုယ်မှ ရမ္မက်များ ထကြွလောင်ကျွမ်းလာသည်။ မျက်ဝန်းများ ရီဝေနီမြန်းလာသည်။ ရင်မှဖြစ်သော ချယ်ရီဖူးလေးများ ထောင်မတ်လာသည်။ သူမ ခါးကပါ ကောတက်လာသည့်အပြင် ခြေအကြားအလယ်မှ ပန်းဝတ်ရည်တို့လည်း စိမ့်ထွက်လာတော့၏။

ဖေ့ကျင်း၏ မာကြောမှုက ရန်ရှီးနဉ်အဝမှာ နေရာယူထားလိုက်ပြီး အထဲသို့ လက်ချောင်းများ အရင်ထည့်ကြည့်လိုက်သည်။

"ရှီးနဉ် ဒါ လိုချင်လား" ဖေ့ကျင်း စလိုက်လေသည်။

ဖေ့ကျင်း၏ လက်ချောင်းများက အထဲကို အသာထိုးဆွပွတ်သပ်လိုက်သည်။ အသာဆိုသော်လည်း သူမ ခံစားသိရှိအလွယ်ဆုံး နေရာဖြစ်နေသည်။

"အင်း. . ." ရန်ရှီးနဉ် ညည်းလိုက်၏။

ဖေ့ကျင်း လက်ချောင်းများက တဖြည်းဖြည်းနှင့် ပိုမြန်ဆန်ခက်ထန်လာသည်။

"ရှီးနဉ် ဘာလိုချင်တာလဲလို့"

ဖေ့ကျင်းသည် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို တမင်တကာ နေရခက်စေရန် စနောက်ကျီစယ်ကလိနေမှန်း ရန်ရှီးနဉ် သိသည်။ သူ့ကို သူမအထဲမှာ ရှိနေစေချင်သည်ဟု သူမ ဝန်မခံလိုပေ။