Once More With Feeling ✔

Capítulo 38: Epílogo

Teddy no está deprimido, no importa cuántas veces tía Hermione lo haya insinuado no tan sutilmente. Ha ido a terapia y todo eso... durante años... sabría si estuviera deprimido. Demonios, había estado deprimido, antes, cuando papá se había ido de repente y Draco parecía un fantasma durante meses y los abrazos de la abuela, una vez perfectos, no podían curar la pena en su corazón.

Así que no, Teddy no está deprimido, está decidido.

"El señorito Teddy está loco, eso es lo que está", refunfuña Kreacher, con voz delgada y grave, pero tan cortante como siempre.

"No es locura si me he preparado para ello durante años, Kreach".

Kreacher, en un verdadero testamento de su preocupación por Teddy, no se aleja cojeando en protesta por el odiado apodo que le han puesto desde que Teddy tenía edad suficiente para hablar. Teddy todavía recibe una mirada, por supuesto, pero rápidamente se cubre de preocupación.

"No sabes lo suficiente, Señorito Teddy. ¿Está pensando en cruzar el Velo y luego qué pasa? ¿Kreacher pierde a otro maestro?"

Los hombros de Teddy se hunden con simpatía. "He pensado mucho en esto, Kreach, sabes que estudié mucho para poder convertirme en un Inefable. He estado trabajando en esta cosa durante cuatro años, he buscado por todo el mundo cualquier tipo de pista sobre lo que es y a dónde podría llevar."

"Y estás descubriendo que es un portal que no lleva a ninguna parte".

"No a ninguna parte", responde Teddy, recuperando su determinación. "Va a alguna parte, sé que lo hace".

"Puede que vaya a alguna parte, pero nunca viene aquí".

Que es su forma de decir que nadie vuelve nunca, un hecho del que ambos son dolorosamente conscientes. Papá nunca volvió, y Teddy sabe con certeza inquebrantable que lo habría hecho si hubiera habido una manera. Su padre nunca le abandonaría.

Y la muerte simplemente no es una opción que Teddy esté dispuesto a considerar.

"Me voy, Kreach. Me he estado preparando para esto durante años, y ya no me queda nada".

Lo cual, está bien, puede ser un poco dramático y sí, tal vez está un poco deprimido. La abuela está muerta, pero él todavía tiene familia, después de todo, es sólo que ... Él tiene que ir. Tiene que saber qué le pasó a su papá, al tío Sirius, tiene que hacerlo. No podrá vivir una vida feliz aquí sin saberlo.

"A tus Weasley no les gustará oír eso", dice Kreacher en voz baja. "Y el amo Draco buscará en la tierra y en el inframundo hasta encontrarte".

Teddy siente ese hirviente charco de culpa surgir en su estómago pero lo empuja hacia abajo. Determinación, ese es su lema.

"Les he dejado todas las cartas, lo entenderán." Una mentira, obviamente, pero una más fácil de vivir.

Kreacher suspira pesadamente, los brazos temblando sobre su bastón. Ha vivido una vida muy, muy larga, incluso para un elfo, y a Teddy le preocupa ser lo único que mantiene a Kreacher en pie.

"Kreacher se va con el amo Teddy, entonces".

No hay discusión después de eso. Kreacher empaca, insistiendo en que Teddy está obligado a olvidar su propia cabeza si es atrapado por un encantamiento de decapitación. Teddy sabiamente opta por no mencionar los problemas de memoria de Kreacher y le sigue la corriente, encantando su bolsa cada vez más grande a medida que crece la pila de necesidades de Kreacher.

No pasa mucho tiempo después de eso. Sinceramente, todo es demasiado fácil. En un momento están en casa y al siguiente Kreacher los lleva a la Cámara de la Muerte, justo delante del Velo.
Menos mal que los magos siguen subestimando a los elfos domésticos, piensa Teddy con ironía, porque no está seguro de que su determinación se mantuviera firme si se encontrara con Draco o con tía Hermione o con tío Ron en los pasillos del Ministerio. Esto está mejor.