‏smile || ابتسامة

الفصل13

بعد عدة سنوات

طرق الرجل الملثم ذو الشعر الرمادي الذي يتحدى الجاذبية باب مكتب صديقه قبل الدخول.

نظر صديقه من عمله وابتسم عندما رآه ، "كاكاشي! لم أرك منذ فترة طويلة."

نظر كاكاشي إلى الأوراق على مكتب صديقه ، "ربما لأنك لم تغادر مكتبك بعد الآن."

ضحك صديقه ، رغم أنه بدا أجوفًا جدًا.

تنهد كاكاشي ، "هذا ليس خطأك ، أوبيتو."

تنهد أوبيتو ونظر إلى عمله ، "إنه ليس عملك أيضًا".

شد كاكاشي قبضتيه. "لابد أن ميناتو سينسي يشعر بخيبة أمل كبيرة".

أسقط أوبيتو قلمه وانحنى إلى الخلف في كرسيه بحسرة أخرى.

"كيف حال ... ناروتو؟" لم يمر التردد دون أن يلاحظه أحد من قبل أوبيتو.

"إنه رائع". لم يمر الجفل دون أن يلاحظه أحد من قبل كاكاشي.

غلف الصمت الغرفة لبضع دقائق ، قبل أن يكسرها أوبيتو.

"هل تعرف ما إذا كان ساسكي يتحسن؟"

هز كاكاشي رأسه ، "لم أره منذ فترة ... لكن مما يقوله إيتاشي ، إنه يزداد سوءًا."

عبس أوبيتو "ساكورا؟"

هز كاكاشي رأسه مرة أخرى.

تنهد أوبيتو.

"إنها تلوم نفسها أيضًا".

أومأ أوبيتو برأسه بحزن. "ناروتو سوف يكره ذلك حقًا."

"سيفعل".

وخيمت سحابة ذنب ثقيلة حول الرجلين.

يقع رجلان اللوم على وفاة عائلة سنسي.

"رين سان!" نادت الفتاة ذات الشعر الوردي عند دخولها المنزل "هل سمعت الخبر؟"

ركض طفل صغير من المطبخ وذراعيه منتشرة "ني تشان!"

رفعت الفتاة ذات الشعر الوردي شعر الصبي بضحكة مكتومة ، "اشتقت إليك أيضًا يا ناروتو."

خرجت امرأة من بعده ، "ساكورا تشان! أنت بالخارج مبكرًا اليوم ، وعادة ما تقضي أيامًا في العمل في المستشفى."

ابتسمت ساكورا بخجل ، "لقد جعلتني تسونادي-سما آخذ إجازة ... ربما لأن ساسكي ليس في مهمة اليوم."

"أوه؟" نظرت المرأة من فوق كتف الفتاة ، "أين هو إذن؟"

"ربما يخبر عائلته أولاً". تابعت الفتاة شفتيها ونظرت بعيدًا ، مدركة أن هذا ليس هو الحال حقًا.

حاولت رين تجاهل النظرة البعيدة على وجه الفتاة ، مع العلم أن هذا أمر طبيعي الآن. "هل حدث شئ؟"

عادت الابتسامة على وجه ساكورا. "أوه! أجل! لقد تمت ترقية ساسكي إلى كابتن الأنبو!"

"واو! استغرق أوبيتو وقتا طويلا بما فيه الكفاية!" صفقت يديها معًا ، "يجب أن نتناول عشاء احتفالي!"

همست الفتاة ، ثم خافت ابتسامتها وانخفض كتفيها.

"ما أخبارك؟" سألت رين ، رغم أنها كانت تستطيع بالفعل أن تخمن ، أن تعبيرها أصبح حزينًا.

"ناروتو كان سيكون سعيدا جدا له."

نظر الصبي الصغير ذو الشعر الأسود إلى الأعلى عند ذكر اسمه "هاه؟"

أجبر رين على الابتسامة ، "نعم". هزت رأسها ، "تعالي ، ساكورا تشان ، لنعد العشاء."

ابتسمت ساكورا للصبي ثم نظرت لأعلى ، وتنهدت ، "نحن نفتقدك ، ناروتو" همست ، يدها تمسك بقلادة ساكورا من عقدها ، "أفتقدك".

وقف المراهق ذو الشعر الغراب أمام شاهد القبر ، ونظرة جليلة على وجهه. بعد دقائق من الصمت ، تحدث أخيرًا.

"ناروتو". كان صوته خشنًا بسبب قلة الاستخدام. "على الرغم من مرور خمس سنوات حتى الآن ، إلا أنه لا يزال مؤلمًا مثل اليوم الذي وجدناك فيه." تذكر ساسكي ذلك اليوم بوضوح. لقد تذكر الغضب الذي شعر به عندما وجد أفضل صديق له مكسور وكدمات على أرض المستودع الكبير. لقد تذكر الحرق في عينيه عندما اكتشف أنه ذهب إلى الأبد. لقد تذكر الخوف في عيون الرجال وهو يقتلهم. لقد تذكر. لقد تذكر كل شيء كما لو كان بالأمس.

جلس الشاب على الأرض وهو يتنهد ، "لقد تمت ترقيتي إلى قائد الأنبو اليوم .." نظر إلى السماء ثم ضحك ، "إذا كنت هنا ، لكنا احتفلنا بأكل إيشيراكو رامين." تراجعت كتفيه ، "أتمنى لو كنت لا تزال هنا." تصدع صوته وكره ضعف صوته. "أتمنى أن تأخذني معك".

هب نسيم خفيف ، وهز ساسكي رأسه. نظر إلى الحجر وحدق في صمت متذكرًا يوم جنازة صديقة. لقد رفض الذهاب ، مدركًا أنه لن يكون قادرًا على إخفاء مشاعره. لقد انتظر حتى انتهى الأمر ليأتي إلى هنا ، فقط ليجد زميله ذو الشعر الوردي. لم يتحدثا ، لكنها عانقته وهو يبكي على صديقه المفقود.

بعد ذلك ، أصبحت حياتهما رتابة. على الرغم من أن ساكورا حاولت التظاهر بأنها كانت سعيدة وأظهرت لابن رين وأوبيتو الحب الشقيق الذي كان سيحصل عليه من ناروتو ، إلا أن أيام العمل المتواصل التي قضتها في المستشفى وابتساماتها المتوترة أظهرت مدى جرحها حقًا. ساسكي لم يكلف نفسه عناء التظاهر. بمجرد أن تحول إلى جونين بعد امتحانات تشونين ، أصبح انبو وحاول قضاء معظم أيامه خارج القرية. حاولت عائلته إعادته إلى ما كان عليه ، لكنهم عرفوا أن ناروتو هو الذي جعله على أي حال.

"أعتقد أن لدي أخيرًا إجابة على سؤالك يا ناروتو." وقف ساسكي وألقى نظرة أخيرة على الكلمات المحفورة على شاهد القبر.

ازوماكي ناميكازي ناروتو
الابن الحبيب والصديق
ابن الاوتشيها

"إنها تكمن فيك يا ناروتو".