النعناع الأخضر
.
.
أجابت شو سوي "شكرا لك" والتقطت كوب الماء. شربت الماء بسرعة لتجنب نظرة تشو جينغ زي. بعد شرب بضع رشفات من الماء ، شعرت بتحسن في حلقها.
"هل انت منزعج؟" سألت شيان شي شينغ نانتشو مازحا.
ضحك نانتشو واستدار لمواجهة تشو جينغ زي، "أنت بلا قلب."
انحنى تشو جينغ زي ، الغير منزعج ، إلى أذنه وهمس بنبرة خاطفة: "كن جيدًا ، سأدعك تلمسه في الليل."
ابتعد نانتشو بعيدًا ، ونأى بنفسه عن تشو جينغ زي، وصرخ: "لا تغريني ؛ انا لست مثلي!"
قال نانتشو ، وهو يتذكر ذلك فجأة: "لم يهتم حتى بالانفصال ، لكنه كان مستاءً أكثر لخسارة وي".
"مستحيل. ألم تقم بتربية القطة لمدة شهر تقريبًا بل وأحضرتها لتلقيحها. لقد غادرت بالفعل؟ " التفت شيان شي إلى تشو جينغ زي وسألت.
"نعم ،" أجاب بهدوء ، متحدثًا بصوت منخفض ، "لقد كانت قطة بلا قلب."
عندما انتهوا من الأكل ، ذهب تشو جينغ زي إلى مرحاض ليغسل يده. بعد عودته ، أمسك بمنديل لمسح يده وقال ، "هيا بنا".
"وداعا أيتها السمينة. وداعا شو سوي" لوح نانتشو لهم بابتسامة.
أومأت شو سوي برأسها ، بينما قبضت شيان شي قبضتها وعادت إلى الوراء: "إلى اللقاء ، ايها الغبي. من يريد حتى أن يراك على أي حال! "
عادت شو سوي و شيان شي إلى السكن معًا.
على الرغم من أنهم كانوا يعلمون أن باي يويوي وتشو جينغ زي قد انفصلا ، إلا أنهم تظاهروا بأنهم لا يعرفون لأن باي يويوي بدت حزينة حقًا بعد الانفصال.
***
أتت عطلة نهاية الأسبوع التالية في النهاية ، وحدثت الأمطار في الليلة السابقة.
عندما فتح شو سوي الباب وخرجت ، كان الهواء ممتلئًا برائحة العشب الممزوج برائحة المطر المنغمس في التربة.
لم تستغرق وقتًا طويلاً حتى تصعد إلى الحافلة.
خرجت الشمس في النهاية واخترقت النافذة وأبهرت الزجاج.
مدت شو سوي يديها دون وعي لتغطي عينيها من الضوء.
***
كانت جلسة التدريس في الساعة 4 بعد الظهر. قبل وصولها ، كان على شو سوي نقل الحافلات ثلاث مرات متتالية. كانت تتعرق ، وملابسها ملتصقة بجلدها. جلست في الحافلة بوجه شاحب ، وتريد أن تتقيأ عدة مرات.
أخيرًا ، نزلت من الحافلة ووصلت إلى أمبر لاين ، بحثًا عن منزل رقم 79 وفقًا للعنوان الذي تم تقديمه.
