Konosuba: Bendíceme este Servicio Militar en este Glorioso Mundo

Capítulo 4 - Un hikikomori y un futuro ambiguo

— Oigan ¿nunca se han preguntado porque siempre esta Satou primero?

— Ahora que lo mencionas, no importa lo temprano que llegue, Satou está aquí

¿Al menos pueden ser más sutiles en sus susurros? Estoy acostado en mi cama a varios metros y puedo escucharlos con demasiada claridad

— La otra vez lo vi quedarse a dormir en las mismas instalaciones ¿tal vez es de tiempo completo?

— ¿Enserio? ¡¿Cómo incluso lo soporta cuando este lugar huele a nido de mapaches?!

Ahora Haru se había metido a la conversación e ya ni si quiera se preocupan en ocultarlo

¿No había reglas que nos obligaron a memorizar sobre ser respetuosos con tus compañeros?

— ¡Oigan, si van a hablar de mi estancia díganlo enfrente mía!

— ¿Eh? ¿Satou estabas escuchando? Pensé que estabas limpiando el piso con un cepillo o algo así hehehe~

Ese gordo realmente es demasiado molesto con sus burlas

— Pfff~ tienes suerte de aun no comenzar el entrenamiento de hoy, ¿sabes lo molesto ver el suelo lleno de humedad por tu sudoroso cuerpo de cerdo? Es tan espeso que pareces sudar mayonesa, manteca con piernas

— ¡mprh! Eres un perro que ladra pero no muerde Escoba-man, por si lo olvidas, aun no recuerdo verte ganar en las prácticas de pelea, incluso Uematsu te gana cuando es apenas nivel 17

¡Este cabrón realmente me está sacando de quicio...!

Pero se algo en que nunca fallaría para cerrarle la boca

— Dale, dale, sigue presumiendo tu fuerza Jabalí sin pelo, ¡pero ten en cuenta que conozco más chicas que las que puedes contar en tu baraja de cartas! Incluso algunas ya se refieren a mi como "sama"

— ¡¿Que?! X3

Ver sus caras de sorpresa y celos son casi un alimento para la vista

Ahora mismo quisiera darme unas palmaditas a mi espalda por revertir el juego

— Pe-pero se supone que eres el barrendero! ¡Nadie quería hablar con el barredero a no ser para un trabajo de limpieza!

— ¡Exactamente! ¡Y Claire-sama solo te usa como otro sirviente! ¡A lo mejor solo hablas con puros don nadie que tienen el mismo destino!

Bien, es un hecho, ¡este gordo está en la lista negra personal de Satou Kazuma!