𝓕𝐈𝐑𝐄 𝐇𝐀𝐈𝐑 - Mɑx Mɑyfield

(0020)

BECCKY WHEELER

Hawkins Indiana

Já estávamos em minha casa e era outro dia. Onze com seus olhos vendados procurando Hopper

Onze: Encontrei ele.

- Onde ele tá?

Onze: Na floresta.

Will: Floresta?

Onze: Ele tá com a mãe do Will.

Will: Com a minha mãe?

Max: O que estão fazendo?

Onze: "Ilhanoi." Eles vão pra esse lugar.

Alguém bate na porta

Karen: Mike. Rebecca! Café da manhã!

- Agora não, mãe!

Mike: Illinois? Illinois, tipo o estado?
O estado de Illinois? - Onze tirou a venda.

Onze: Illinois.

[...]

Abro a torneira molhando a ponta de um pano para limpar o nariz de Onze

Tirei o sangue e ela passa a mão na mancha vermelha no seu pescoço.

Max: Ainda tá doendo?

Onze: Só quando eu falo.

- Ah, que bom que você não é o Mike.
Blá-blá-blá. Ia ficar doendo pra sempre, né?

Rimos.

Continuo a passar o pano úmido no seu nariz.

Começamos a prestar atenção em o que os meninos estão falando.

Mike: O que elas ainda tão fazendo ali?

Lucas: Ah, não sei, não. Garotas gostam de ficar em banheiros.

Mike: Por quê?

Lucas: Ué, eu sei lá.

Mike: Elas tão conspirando contra mim.

Will: Essa é sua preocupação agora?

Mike: Não é uma preocupação, é uma subpreocupação.

Will: Pensei que tivessem terminado.

Mike: A gente não terminou, tá bom? A gente só deu um tempo.

Will: Ela disse: "Pé na sua bunda." Isso não parece um tempo

Max: E não foi!

- Vocês sabem que dá pra ouvir tudo o que vocês falam aí fora, não sabem?

Rimos.