[B1] I Wasn't Born Lucky (我不是天生欧皇)

Bab 114

*****

Xiao Li tidak mengucapkan kata-kata kosong dan dia mengangguk seolah ingin mendapat pujian. Shimizu menatapnya dengan mata curiga. Dia baru saja mengenal Sherlock di dunia ini tetapi dia tidak melihat orang lain sebagai reinkarnator yang mematuhi aturan. Sepertinya orang ini adalah pelanggar aturan.

Selain Shimizu, reinkarnator lainnya tidak mahir dalam bahasa Cina. Jadi di mata mereka, Xiao Li memecah kesunyian, tiba-tiba mulai menyanyikan lagu yang tidak selaras dan berbicara kepada Shimizu.

Lance menulis: [Sherlock...?]

Bahkan AK47 lupa bahwa dia adalah orang kedua yang melanggar tabu saat dia sedikit mengernyit pada Xiao Li. Xiao Li tidak merasakan apa-apa saat dia berbalik ke hantu opera di jendela. "Haruskah kita pergi ke kampung halamanmu untuk melihat?"

Shimizu bertanya-tanya apakah bahasa Mandarinnya tidak aktif. Kampung halaman, rumah apa? Apakah itu peti mati? Shimizu tidak memahaminya tetapi si hantu opera mundur selangkah setelah mendengarnya. Lengan panjangnya tergantung di tanah dan air hujan yang terkumpul membuatnya lebih transparan.

Xiao Li tidak pergi ke opera hantu. Dia melangkah keluar dari ruangan dan memimpin jalan. Lance bertukar pandang dengan Shimizu dan mengikuti Xiao Li. Xiao Li melewati beberapa ruangan di koridor panjang rumah tua itu dan akhirnya berhenti di pintu ruang kerja, mendorong pintu masuk.

Tubuh karakter plot yang semula ada telah diseret oleh Thai dan ditempatkan di ruangan lain. Sekarang ruang belajar itu kosong. Lukisan pemandangan menempati dataran tinggi dan memandang ke kerumunan, seperti dunia yang menyusut satu demi satu. Shimizu tidak tahu apakah itu ilusinya tetapi dia selalu merasa bahwa warna pohon persik ini lebih berwarna, seperti tersapu oleh hujan.

Xiao Li berdiri di tengah dan menatap lukisan pohon persik. Xiao Li mungkin sudah membuka mulutnya, tetapi Shimizu tidak berani melanggar tabu dengan mudah. Dia menulis di atas kertas: [Sherlock, apakah kamu mengatakan bahwa kebenaran ada di sini?]

Xiao Li menatap lukisan itu lama sebelum berbicara. "Bagaimana jika ini bukan lukisan pemandangan tapi lukisan figur?"

[Lukisan figur...?]

Shimizu melihat lukisan di depannya. Daun pohon persik berwarna hijau kristal. Pohon itu mungkin tinggi dan lurus tetapi tidak berada di tengah lukisan. Tidak ada bayangan orang di bawah pohon. Kemudian Shimizu memikirkan kemungkinan yang mengerikan. [Maksudmu, 'orang' habis. Hantu dan monster semuanya adalah orang-orang dari lukisan itu?]

Xiao Li memikirkannya. "Ya, maksudku—"

Saat dia berbicara, dia merasa suaranya menjadi serak dan dia tidak dapat berbicara. Keheningan telah merenggut suaranya.

Xiao Li bersiap dan menyentuhkan penanya ke buku kuning kecil itu, menulis dengan lancar: [Hantu-hantu di sini semuanya adalah sosok dari lukisan itu. Mereka disegel dan diwariskan sebagai warisan kakek pemilik rumah. Setelah pemilik rumah ini mengeluarkan relik ini, orang-orang di dalam lukisan keluar dari lukisan, mencari teman di kota.]

[Tentu saja, mungkin saja kita berada di dalam lukisan. Aku hanya berpikir ini kecil kemungkinannya karena kapal Sturt bisa berlayar ke laut dan tidak ada lukisan laut di sini.]

[Mereka membedakan antara manusia asli dan rekan mereka di lukisan melalui suara. Lukisan tidak bisa berbicara. Setelah kamu membuat suara, kamu akan dinilai sebagai manusia. Mereka mengambil suara dan wajah manusia dan ingin mengubahnya menjadi hantu untuk menjadi sahabat. Itu sebabnya kebisingan dapat dibuat di dalam peti mati karena peti mati itu benar-benar tertutup. Lukisan itu adalah kotak persegi panjang dan suara tidak dapat ditransmisikan.]