عزيزي، لماذا لا يمكننا الحصول على الطلاق؟

82

"لابدّ أن زوجكِ قد عمل بجدٍّ لنشر هذه المقالة!"

"أوه-"

انظر إلى أعصابه.

مَن يراه كبطل؟

أراه كقمامةٍ ذو شخصية مهدومة.

نقرتُ على لساني ، ووضعتُ الصحيفة التي ألقاها بعيدًا ، وجلستُ على الأريكة.

"مع ذلك ، تحدّثتُ مع زوجي حول هذا الأمر. لكنه قال لا."

"لا ماذا؟"

"زوجي لم ينشر أيّ مقال".

دعنا نتظاهر بأنني لا أعرف لأن ذلك سيسبّب المزيد من المشاكل إذا تم الكشف عن أن نيل ، مساعده ، نشر المقالة هنا.

لا أعرف مَن نشر المقال. لا أعرف أبدًا.

ها! كاليان ، الذي لا يعرف أفكاري على الإطلاق ، ضحك ونظر إلي.

"هل تصدّقين ذلك؟"

"بالطبع يجب أن أثق بزوجي. ماذا سأفعل إذا لم أثق به؟"

"هذا جنون."

اجتاخ كاليان شعره بقسوة ونظر بحدّة.

"لديّ صداع. رأسي يؤلمني."

"حقًا؟ هل تريدني أن أحضر لكَ الدواء؟ "

في كلماتي ، عبس كاليان وصرخ بصوتٍ عالٍ ، على ما يبدو أكثر غضبًا.

"أنتِ المشكلة! أنتِ! أنتِ الشخص الذي يصيبني بالصداع! "

"لا ، الأمر نفسه بالنسبة لي أيضًا."

"هذا الفم."

"سأغلقه."

هيب.

أبقيتُ فمي مغلقًا. ضحك كاليان مرّةً أخرى ونظر إلي.

بدا وكأنه يفكر ، 'ما هي بحق الجحيم؟'

لا أعرف. أنا لا أعرف ما أنا أيضًا بحق الجحيم.

أردتُ أن أقول هذا ، لكنني اعتقدتُ أن كاليان سيغضب مرّةً أخرى. لذلك لم أقل شيئًا.

"قولي له أن ينشر مقال تصحيحٍ على الفور. هل فهمتِ؟"

أوضح كاليان الغرض من المجيء إلي. هززتُ كتفي.

"لا، أعني ، زوجي لم ينشر هذا المقال في المقام الأول."

قلتُها مرّةً أخرى.

" إذا كنتَ ترغب في نشر مقالٍ تصحيحي ، يمكنكَ الذهاب إلى المُراسِل والناسر. لماذا تفعل هذا بنا؟ "

"أوفيليا رايزن!"

"لستُ صمّاء. توقّف عن الصراخ."

كأنه مصدومٌ من كلامي ، انحنى كاليان إلى الوراء بتعبيرٍ مصدومٍ على وجهه.

لا ، لماذا هناك الكثير من الأشياء التي تُصدَمُ بها؟

أومأت برأسي.