À dix-huit ans, Lucille entame son périple initiatique à travers la région Arkephyr, déterminée à repousser les limites de son potentiel pour devenir Maître Pokémon.
Sa rencontre avec Thomas, un dresseur sombre au charme troublant, va remettre en ca...