[Đang dịch] Tống Ngọc Chương - Đống Cảm Siêu Nhân

Chương 17: Vòi tiền

Tống Ngọc Chương đi vòi tiền Tống Tấn Thành.

"Anh cả, có lẽ em không nên nói lời này, nhưng anh cũng biết là em suýt chết trên biển, hành lí tiền bạc đều mất hết, chỉ biết mặt dày nhờ anh cho chút tiền, chờ em về nước Anh, rồi em sẽ chuyển tiền về cho anh ngay."

"Nói cái gì vậy." Tống Tấn Thành tay cầm một quyển sách trên giá, sắc mặt gã nghiêm khắc: "Ba đã phó thác chú cho mấy anh rồi, anh là anh cả, đương nhiên sẽ quan tâm chú, đều là người một nhà, đâu đến mức vay mượn, âu cũng do anh sơ ý, ngân hàng bận quá."

Tống Tấn Thành lấy chi phiếu và bút máy từ trong ngăn kéo ra, cúi người viết số tiền, gã hỏi Tống Ngọc Chương: "Muốn bao nhiêu?"

Xưa giờ Tống Ngọc Chương chưa từng xin tiền người ta, toàn là người ta cho hắn, tiền nhiều hay ít với hắn khó mà nói chính xác một con số, nói ít thì Tống Tấn Thành sẽ cho rằng hắn thiếu kiến thức, lộ sơ hở ngay, nói nhiều thì lòng tham không đáy gây xích mích, Tống Ngọc Chương vẫn còn muốn tiếp tục chung sống hoà thuận với bốn anh em nhà họ Tống.

Tống Ngọc Chương cười, nói thẳng: "Anh cả, anh bảo em nói không biết ngượng sao?"

Thái độ hắn cởi mở vô tư, trong mắt không chút giả tạo, đặt trên gương mặt kia quả là như thiên thần, Tống Tấn Thành cúi đầu lặng lẽ, soàn soạt viết vài nét, đưa chi phiếu cho Tống Ngọc Chương: "Xài hết hẵng nói tiếp."

Tống Ngọc Chương nhìn lướt qua chi phiếu.

Một vạn đồng.

Dù cho hắn có vào Nam ra Bắc, hiểu sâu biết rộng như thế nào đi chăng nữa, trái tim hắn vẫn thình thịch loạn nhịp.

Một vạn đồng... sự giàu sang của nhà họ Tống sớm đã phô hết ra ở việc ăn, mặc, đi lại, song những thứ đó chỉ là sự giàu có phông bạt, chi phiếu thật cứ thế bày ra trước mặt Tống Ngọc Chương, loại kích động ấy vốn dĩ khác xa vời vợi với nhà cao cao, xe mới toanh của nhà họ Tống.

Hơn nữa Tống Tấn Thành nói "xài hết hẵng nói tiếp."

Giọng điệu bâng quơ, hiển nhiên rằng một vạn đồng với nhà họ Tống mà nói chẳng qua như muối bỏ bể, Tống Tấn Thành tiện tay cũng có thể viết ra vài số.

Tống Ngọc Chương nhận chi phiếu, tâm tình rất lấy làm kích động, trên mặt lại không tỏ vẻ gì, chỉ là cảm ơn một cách thành khẩn: "Cảm ơn anh cả."

Tống Tấn Thành vươn tay đặt lên bả vai hắn: "Nghỉ ngơi sớm đi."

Tống Ngọc Chương đáp trả cho gã một nụ cười đáng giá "một vạn đồng": "Anh cả cũng đi nghỉ sớm đi."

Tống Tấn Thành trầm ngâm, đợi khi Tống Ngọc Chương đóng cửa phòng sách rồi, gã mới thở nhẹ một hơi.

Đồ con hoang này đẹp quá mức, đẹp đến nỗi khiến cho người ta cảm thấy áp lực, gã gần như khó mà duy trì cơn hít thở thông thuận mỗi khi đối diện với Tống Ngọc Chương.

Hiển nhiên trong lòng gã cũng có chút thẹn.

Lý do gã thẹn rất đơn giản, bởi vì thái độ Mạnh Đình Tĩnh dùng dằng không rõ.