The Rise of the Last Potter (Tradução)

Capítulo 38

Capítulo 38: Preparativos e Cerimônias

"Aglomerados de baratas."

A gárgula em frente ao escritório do diretor se afastou e Harry subiu os degraus da escada rolante mágica. Pouco antes que ele pudesse bater na porta, a voz do Diretor chamou: "Entre Harry."

Harry entrou no escritório e olhou ao redor da sala. Parecia o mesmo de quando ele visitou o escritório no segundo ano. Dumbledore estava sentado na mesa escrevendo algo em um pergaminho com uma pena ornamentada de pena de águia. A diferença mais notável foi a ausência de Fawkes no escritório.

"Bom dia, Professor Dumbledore." Harry cumprimentou. Era domingo e não havia aulas. No próximo sábado foi a data da primeira tarefa. Na noite anterior, Harry se aventurou na floresta proibida para ver as várias criaturas que foram compradas em diferentes partes do mundo. Salazar e Helga contaram a ele sobre as criaturas que estavam sendo trazidas, mas Harry queria vê-las pessoalmente.

Segundo Salazar e Helga, a primeira tarefa consistiria em três desafios. Cada campeão teria que enfrentar uma criatura mágica e recuperar o que estava protegendo. Os pontos seriam dados com base no tempo gasto, na engenhosidade e no tipo de magia usada principalmente. As marcas seriam cortadas se o campeão sofresse uma lesão ao lidar com a criatura. E cada criatura era pelo menos da classe XXXX ou XXXXX que eles iriam enfrentar.

"Ah, Harry. Gota de limão?"

"Não, obrigado, senhor. Acabei de tomar café da manhã."

"Muito bem. Se você não se importa que eu pergunte, por que você vai sair do castelo hoje?"

“Preciso pegar algumas coisas do cofre da minha família, senhor. É por isso que preciso sair do castelo.” Dumbledore acenou com a cabeça e deu-lhe um pouco de pó de flu antes de lembrá-lo de voltar assim que pudesse, possivelmente na hora do almoço.

Harry acenou com a cabeça e foi para o Caldeirão Furado por flu.

Ele graciosamente saiu da lareira da pousada antes de passar pela porta dos fundos para o Beco Diagonal. Ele estava grato pelo colar glamoroso que Dumbledore lhe deu. Como resultado, ele não foi assediado pela mídia ou pelo público.

Ele foi até Gringotes e pediu ao contador duende mais próximo que o levasse ao cofre da família Potter. Depois de um passeio de carrinho tipo montanha-russa, eles chegaram ao cofre de Potter. Estava nos níveis mais baixos nas entranhas de Gringotes. Também era um cofre de segurança máxima com um dragão e proteções de alto nível. Harry ativou sua visão de mago para ver quais proteções protegiam o cofre.

O esquema de proteção de cada cofre era um segredo bem guardado entre os Goblins e não era conhecido por ninguém. Afinal, havia uma razão para Gringotes ser conhecido como um dos lugares mais seguros para guardar coisas no mundo mágico. Para grande desgosto de Harry, ele não conseguiu reconhecer cerca de 60% das proteções que estavam na porta do cofre. Ele nunca tinha visto essas proteções em seu treinamento com Salazar e Helga. Ele nunca esperou reconhecer todas as alas, mas deixar de reconhecer 60% do esquema das alas era algo que Harry não esperava. Isso era algo que ele certamente investigaria.

Ele pressionou a mão no brasão de Potter e entrou no cofre. Era um espetáculo para ser visto, embora Harry já o tivesse visitado duas vezes antes. Ele imediatamente foi para a seção onde as vestes eram guardadas. Foi por isso que ele estava aqui. Para levar Robes de Batalha.