الفصل 49: التنازلي

348 20 1
                                    

لقد وضعوا جسد (شياو يون) اللاواعي بلطف على الكرسي. 

ينادي (آندي) باسمها في حالة من الذعر، "(شياو شياو يون)! مرحبا! ماذا حدث؟

قام على الفور بفحص تنفسها ونبضها وأدار وجهه إلى الأشخاص الثلاثة الآخرين، وطلب تفسير.

(ني آن) قالت، "أنا-لا أعرف. "بالطبع هم لا يعرفون، (شياو يون) التي بدت جيدة تماما الآن، في وميض من الضوء أغمي عليها فجأة.

كيف يمكن أن يكون؟ 

فكرت: "كان الأمر كما لو أنها رأت للتو شبح شرس يهدف إلى القضاء على حياتها؟

يبدأ ذعر (آندي) في التراجع بعد إجراء بعض الفحوصات الصغيرة. 

كان (شيو يونغ)) لا يزال في شك ويتمتم بهدوء، "ربما..."

سمع (آندي) ما قاله وسأله بقلق: "ربما؟"

(شيو يونغ) لا يعرف من هو وعادةً، لن يجيب أبداً على شخص غريب بقناع وجه يغطي نصف وجهه بهذه الطريقة؛  ولكن ربما لأنه كان لا يزال في حالة صدمة يجيب. 

كان هناك رجل أجنبي للتو، جاء للبحث عن شيء ما... أو ربما شخص ما وغادر".

(آندي)، "ثم؟"

أجاب (شيو يونغ) بشكل غير مؤكد، "لا أعرف ولكن بعد أن نظر إلينا ذلك الرجل كما لو أننا سرقناه وفجأة، أغمي على (شياو يون)... يبدو أنها كانت خائفة منه، كما تحول وجهها فجأة إلى شاحب  لأنها رأته."

لاحظت (ني آن) كلمات (شيو يونغ) لبعض الوقت،
و"قالت شيئاً أيضاً"

(آندي) "شيء؟"

وتتابع: "تشوي يون جون".

يرفع (آندي) حاجبه ويفحص بعناية المعلومات التي حصل عليها.  'رجل أجنبي؟  خائفة، إغماء، (تشوي يون جون)؟  ربما كلمة تتمتمت بها بشكل عشوائي؟  أو اسم؟  إنه اسم كوري؟

بينما كان لا يزال في تفكير عميق، (شيو يونغ) الذي كان ينظر إليه بفضول سأله أخيراً بلهجة مكتئبة، "أيها الرجل العجوز، من أنت؟

بدأت عيون (آندي) بالارتعاش عند كلمة "رجل عجوز"، مع ابتسامة لا تزال تبدو غاضبة ويجيب: "مهلا، ألم يعلمك والديك هذا؟ قم بتسمية نفسك قبل أن تسأل الآخرين."

شعر (شيو يونغ) بتوتر مفاجئ من الرجل، ولم يستطع فهم السبب، لكن الرجل شعر بالضغط السخيف.  غريزته البرية تحذره: "هذا الرجل خطير".  لكن لا هو ولا (آندي) لديهما أي نية للتراجع.

اكتشفت (ني آن) بسرعة التوتر بينهما وأغلقت فم (شيو يونغ) بكفها.  لقد علمت أن (شيو يونغ) كان على وشك التلفظ بكلمات قاسية مرة أخرى، وإذا استمر هذا، فسوف يتقاتلون مباشرة.

كما أنها لم تتمكن من رؤية وجه الرجل باستثناء عينيه، ولكن من الطريقة التي يسأل بها بقلق عن (شياو يون)؛  شعرت بنوع من الثقة به.

(ني آن)، "آسف، هو...إنه قلق فقط بشأن (شياو يون)، أنا (ني آن)، هذا (شيو يونغ) وهي (زي لينغ لينغ)."

ينظر آندي من زاوية عينهم إلى (زي لينغ لينغ ) (شيو يونغ)؟"

الابن الوحيد لعائلة (شيو)، هاه... هناك أيضاً (زي لينغ لينغ) من عائلة (زي) أيضاً، لكن الآخر... قالت، اسمها (نى ان)؟ - لم أسمع بهذا الاسم من قبل..."

يسحب قناعه ويحييهم مرة أخرى، "أنا (آندي)، سعدت بلقائكم.

أنا صديق طفولة (شياو يون) ونوع من... مثل الأخ لها. على أي حال، سيكون من السيئ ل(شياو يون) أن تفعل ذلك". 

استراح على كرسي صغير " في منتصف جملته، أخذ هاتفه ونقر على شيء ما قبل أن يضعه على أذنيه.

بعد فترة طويلة من أصوات "دوووو"، صوت بارد بدا كما لو أنه يمكن أن يجمد الشخص الموجود على الجانب الآخر من الرد على الهاتف.

(آندي)، "مرحبًا؟ (وانغ لي لي)؟

أنت تعلم أنني لا أستطيع رؤية تعبيرك، أليس كذلك؟

لذا لا أستطيع التحدث معك إذا لم تقل أي شيء."

يجيب (لي لي) بلا مبالاة: "ماذا".

يمكن أن يشعر (آندي) بتشابك حاجبيه، لكن كان لديه شيء أكثر أهمية من الانتباه إلى سلوك (لي لي) البارد.  (شياو يون)، لقد أغمي عليها."

'كسر' صوت

جاء صوت تحطم بعد "الكراك"، "هل كسر هذا الرجل كوب آخر بيده ؟

  آه، هذا الوحش. 

ارتجفت شفاه (لي لي)، وأصبح وجهه أكثر قتامة بشكل مطرد.  " أين هي؟"

شعر (آندي) بصوت (لي لي) المرتعش، ورفع جبينه وبدأ يشك فيما سمعه.  هل هو قلق؟  أم... هل كان ذلك خيالي؟  بدا صوته... يرتجف مثل ورقة...'

كرر (لي لي) "أين هي؟!"

كرر (لي لي): "أين هي؟!" هذه المرة بدت لهجته أكثر برودة، ولم تظهر أي أثر لارتعاشاته السابقة.

يمكن أن يشعر (آندي) بجسده يرتجف فقط من صوت (لي لي) الجليدي،

"ألم ترسل شخصاً لحراستها-... أعني، سأرسل لك الموقع.

إنه خطيبي!: لقد عدت إلى الماضي وأنت!Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz