What is the matter with Mary Jane?
She's crying with all her might and main,
And she won't eat her dinner - rice pudding again -
What is the matter with Mary Jane?
ما خطب ماري جين؟
إنها تبكي بكل ما بوسعها وقدرتها،
وتأبى تناول العشاء - بودينج الأرز مجددًا -
ما خطب ماري جين؟
What is the matter with Mary Jane?
I've promised her dolls and a daisy-chain,
And a book about animals - all in vain -
What is the matter with Mary Jane?
ما خطب ماري جين؟
وعدتها بعرائس وسلسلة ورد الأقحوان
وكتاب عن الحيوانات - كله سدى-
ما خطب ماري جين؟
What is the matter with Mary Jane?
She's perfectly well, and she hasn't a pain;
But, look at her, now she's beginning again! -
What is the matter with Mary Jane?
ما خطب ماري جين؟
إنها بصحة ممتازة ولا تتألم،
لكن، أنظر لها، ها هي تبدأ مجددًا!
ما خطب ماري جين؟
What is the matter with Mary Jane?
I've promised her sweets and a ride in the train,
And I've begged her to stop for a bit and explain -
What is the matter with Mary Jane?
ما خطب ماري جين؟
وعدتها بحلويات وجولة بالقطار
وترجيتها لتتوقف قليلًا وتشرح -
ما خطب ماري جين؟
What is the matter with Mary Jane?
She's perfectly well and she hasn't a pain,
And it's lovely rice pudding for dinner again!
What is the matter with Mary Jane?
ما خطب ماري جين؟
إنها بصحة ممتازة ولا تتألم،
والعشاء هو أرز البودينج اللطيف مجددًا!
ما خطب ماري جين؟
YOU ARE READING
LOREM IPSUM
Poetryيمكن للأحمق أن يفضح نفسه في جملة واحدة، فالإنسان يمكنه أن يقول في سطر أكثر مما يقول في قصيدة. - أليكساندر بوب. مجموعة شعر إنجليزي.
