Esta historia es una traducción del fanfic burn up, burn out de alcyonenight en AO3
https://archiveofourown.org/works/44074044/chapters/110818350
Muchas gracias a alcyonenight por esta asombroso fanfic y el permiso para traducirla. I hope you read this and know how moved I am by this story. Thank you very much for writing it. Love u.
Cómo sé que algunos términos médicos pueden ser confusos, me tomaré la libertad de dejar algunas definiciones.
Neuropatía periférica: Consecuencia del daño a los nervios fuera del cerebro y la médula espinal (nervios periféricos), a menudo causa debilidad, entumecimiento y dolor, generalmente en las manos y los pies.
Desbridar: Es el procedimiento utilizado para eliminar el tejido desvitalizado, necrótico y otros desechos acumulados en el lecho de las heridas, a fin de brindar condiciones óptimas para el proceso de cicatrización.
Remisión: En medicina; disminución o desaparición de los signos y síntomas de la enfermedad. En el caso de la remisión parcial, algunos signos y síntomas de han desaparecido, pero no todos ellos. En el caso de la remisión completa, todos los signos y síntomas han desaparecido, pero la enfermedad todavía puede estar en el cuerpo.
Disfruten su lectura y si les gustó por favor, ve adejar un comentario a la original en inglés.
YOU ARE READING
burn up, burn out | haikaveh
FanfictionHIAKVEH | TRADUCCIÓN -Entonces, ¿en qué gran edificio estuvo trabajando nuestro maestro arquitecto esta vez? En nada. Hace cuatro días, Kaveh pensó que nunca más volvería a trabajar en algo. -¿Dónde estabas cuando Sumeru más te necesitaba? Muriendo...
