Saiunkoku Monogatari/ Take Me Where The Clouds Rise

Buku 2 - Bab 2.2

Song Taifu menatap beberapa pria yang diikat menjadi satu dan tidak bisa menahan cemberut.

"Mereka juga buronan bandit di Chazhou."

Jenderal Bai, yang bertugas memimpin tentara Yulin, membenarkan daftar orang yang dicari yang dikirim oleh bawahannya dan kemudian memasang wajah serius.

Song Taifu baru saja mulai memimpin tentara Yulin untuk mengambil alih pekerjaan keamanan di luar kota. Namun, dalam beberapa hari terakhir, beberapa orang yang baik hati sering menangkap pencurinya terlebih dahulu, sehingga setiap pagi sekelompok orang yang diikat akan ditemukan di pintu masuk sebuah gang.

Tumpukan pria terikat.

"Sungguh suatu berkah bisa mendapatkannya tanpa usaha apapun, tapi...selalu terasa seperti..."

"Tukang ikut campur!"

Song Taifu berkata tanpa berpikir, urat biru menonjol di antara alisnya.

"Siapakah orang yang tidak tahu berterima kasih yang merusak minatku?"

"Ya! Benar! Jarang sekali aku ingin memamerkan keahlianku, tapi aku dirusak oleh Cheng Yaojin ini. Siapa pria bodoh yang ikut campur dalam urusanku! Jika aku tahu siapa orang ini, aku pasti banyak mengeluh!"

Dibandingkan dengan dua orang yang memiliki nada kasar dan selera buruk serupa, Jinglan tampak cukup dingin.

Dia tidak tertarik untuk menangkap para perampok itu dan bahkan menyesalinya. Jika dia mengetahuinya lebih awal, dia akan meminta Yanqing untuk mengambil alih pekerjaan itu. Dia seharusnya tetap bersama Xiuli apa pun yang terjadi.

Dalam momen kebersamaan singkat setiap malam, Xiuli akan menjelaskan secara detail situasinya di pengadilan. Melihatnya begitu bahagia membuatnya bahagia juga. Namun, rasanya sangat tidak menyenangkan melihat Yanqing yang sekarang menemaninya alih-alih dirinya.

Sungguh tidak nyaman melihat tempatmu diambil alih oleh orang lain. Kadang-kadang dia depresi dan kadang-kadang cemas dan suasana hatinya selalu cemas dan gelisah.

Yang aneh adalah Liuhui tidak bertingkah seperti ini saat itu.

Menyadari kalau dia terjebak dalam banyak hal, Jinglan tersenyum pahit.

Ternyata aku sudah menjadi 'orang biasa'.

Tiba-tiba, sinar matahari yang cerah meredup.

Saat menengadah, dia melihat langit dengan cepat berubah menjadi gelap, dan saya dapat mendengar suara guntur yang samar-samar di kejauhan.

"Ah, akan turun hujan."

Jenderal Bai melihat sekeliling, mencari atap untuk berteduh dari hujan.

Tetesan air hujan mulai turun dari awan gelap yang menyebar, dan dalam sekejap berubah menjadi hujan deras seperti ember yang mengalir keluar.

Pada saat ini, langit bersinar, ada kilatan cahaya yang menyilaukan, dan terdengar suara gemuruh guntur...

"Jinglan! Kenapa kamu masih berdiri disana?! Kamu tidak menginginkan nyawamu! Apakah kamu ingin disambar petir!?"

Ketika seseorang menarik bahunya, Jinglan sadar kembali dan mengangkat wajahnya.

"...Jenderal Bai..."

"Kemarilah cepat! Jika tidak, kamu akan dimasukkan ke dalam tentara Yulin!"

"Aduh, terjadi lagi."

"Ah, aku akan segera pergi."

"Wow, kamu sangat tidak menyenangkan! Kamu harus tahu bahwa ada banyak orang yang ingin bergabung dengan tentara Yulin."

"Maka saya bersedia mengalah demi kebaikan."