UNISTAR: Half Moon - traducción al español

Capítulo 2. Natee es una Luna Guapa

Capítulo 2

Natee es una Luna Guapa

«¡Soy el más guapo!

Quien se atreva a copiar mi título será maldecido».

#NateeesLunaRoja

—Natee, tu «ship» es tendencia hoy en twitter.

Escuchar a mi amigo Tam decir eso me hizo pausar el añadir canciones a la lista de reproducción de mi teléfono.

—¿A qué te referías con mi p*** ship? —le pregunté.

—Es el tuyo y el de tu mujer —respondió Tam, despreocupado.

—Que te jodan. No tengo mujer. —Fruncí el ceño.

—¿Eh? ¿No es Wayu tu mujer? —dijo Tam con una sonrisa.

Al oír su nombre, suspiré con fuerza y dejé de buscar canciones.

—¡Idiota! ¡No lo es! —Le regañé y abrí mi twitter.

«¿Por qué de repente el estúpido ship es tendencia en twitter? Le echaré un vistazo», pensé.

—¡Bueno! —se burló Tam—. ¿Quién era el que decía «No somos», «No me interesa» pero está buscando sus noticias de inmediato?

—Cállate o dejaré que mi puño te cierre la boca —dije sin girarme hacia él.

—Maldita fiera —murmuró Tam.

No hacía mucho el hashtag #AmusingMoonCouple fue trending simultáneamente con #HalfMoon en twitter. Todo se debió a que mis seguidores retuitearon el post que compartí por la mañana, y mencionaron al sin ojos en sus exageradas teorías.

Natee es la Luna Guapa @natee_handsome

Cuando recibes algo que fue mordido, tienes que tener cuidado con el olor. Tal vez, el mordedor no se lavó los dientes.

Solté una risita cuando vi que mis seguidores habían hecho una captura de pantalla del tuit. Dije la verdad. Ya había visto el videoclip en el que él mordía la rosa y la lanzaba a sus fans. No pude evitar compadecerme de ellas. Dado que la habitación del inútil estaba extremadamente desordenada, ¿se molestaría siquiera en lavarse los dientes? Me daba asco sólo de pensarlo.

Mis labios crecieron más hacia arriba cuando vi 10k likes y retweets. Estaba seguro de que mucha gente estaría de acuerdo conmigo.

Al cabo de unos minutos, recibí una notificación. ¿Me había mencionado el sin ojos?

Whai = Wayu @whywayu

Respondiendo a @natee_handsome Un perro abandonado como tú sólo puede estar celoso de mí. Me lave los dientes o no, ¡mis fans me siguen queriendo!

—Menudo sinvergüenza el sin ojos —murmuré. Yo sólolo insinué en twitter, pero él mismo se adelantó y lo admitió.

—Natee, tengo curiosidad. ¿Cómo sabías que tu mujer no se lavaba los dientes?

Tam fingió curiosidad.

—¡No es mi mujer! —refuté.

¿Por qué mi amigo se comportaba como un emparejador llamando a ese inútil mi mujer? Era molesto.