[One Piece] We Are As One

15. And we will live again

Tin tức Iceburg bị ám sát lan rộng và thủ phạm là Nico Robin từ băng Mũ Rơm, cả băng cứ thế bị gán tội lên đầu trong khi giao đấu với Franky. Mọi thứ bên ngoài toà thị trưởng ồn ào, xem ra vụ này băng Mũ Rơm gặp rắc rối không nhỏ.

Tại phòng bệnh của Iceburg, nữ thư ký Kalifa túc trực bên cạnh đột nhiên nghiêng đầu ngủ gật, Iceburg gọi mấy lần không thấy cô ta phản ứng. Chú chuột nhỏ hoảng hốt kêu chít chít khi một con mèo đen xù hiện ra trên người Iceburg, cả cơ thể ông ta không thể động đậy như bị bóng đè. Mèo đen nhìn ông ta chằm và bất ngờ nói chuyện.

"Ngươi đang bị lừa, Iceburg."

"Cái quái gì? Mèo biết nói?" Iceburg nghĩ chính mình gặp ảo giác, mặc kệ, cứ nghe nó nói xem "Ngươi nói ai lừa ta?"

"Những gì ngươi thấy chưa chắc là sự thật. Cẩn thận sau lưng, bên cạnh. Không biết được người thân thuộc bấy lâu lại là nội gián đâu."

Iceburg đổ mồ hôi lạnh, con mèo này nói cái gì thế? Ý nó là có kẻ thù trong nhà hắn? Người của chính phủ?

"Ngươi không thể nói rõ hơn sao?"

Mèo đen lắc đuôi "Sẽ lộ tẩy, nên tự mình tìm ra." Mèo đen đứng dậy duỗi người "Và Nico Robin, ngươi có nghe cô ta thường bám vào nhiều tổ chức, sau đó tổ chức bị diệt và cô ta luôn là người duy nhất sống sót không?"

"Ý ngươi... hải tặc Mũ Rơm cũng chỉ là nạn nhân khác của cô ta?"

"Họ chẳng biết gì về cô ta. Việc cô ta làm cũng chẳng liên quan đến họ. Nếu bây giờ có kẻ quy chụp ngươi là nội gián của chính phủ với đầy đủ bằng chứng giả, ngươi nghĩ bao nhiêu người sẽ nghe ngươi thanh minh?"

Iceburg mím môi "Ta chẳng thể cản được người dân lan truyền điều đó, kể cả họ vô tội, chẳng có bằng chứng giúp họ. Ai sẽ làm chứng cho hải tặc?"

Mèo đen liếm vuốt "Ai biết được."

"Có ý gì?"

"Ta đã nói những gì cần nói. Quý trọng mạng sống và muốn tìm ra sự thật, ngươi biết phải làm gì đấy. Và nhanh lên, thời gian của ngươi còn chưa đến nửa đêm hôm nay đâu." Mèo đen nói xong nhảy xuống giường, mất hút dưới gầm. Cùng lúc, Kalifa tỉnh lại.

"Xin lỗi ngài thị trưởng! Không hiểu sao em lại ngủ gật!"

Iceburg cười, xua tay nói không sao, bảo cô thư ký ra ngoài gọi Paulie vào, ông có chuyện riêng cần nói với học trò. Dặn dò xong xuôi thì nghe bên ngoài ầm ĩ vì Luffy đột nhập vào toà nhà, Iceburg nhắm mắt trầm ngâm, lại gọi Kalifa lén kéo Luffy vào để họ nói chuyện, từ đó xác nhận việc Robin làm chẳng liên quan đến nhóm Mũ Rơm, họ không hề biết gì về cô ta. Ông ta để cậu nhóc bỏ chạy khi không có thông tin cần thiết, giờ suy nghĩ về kẻ nội gián. Con mèo đó đã nói gì nhỉ? Cẩn thận bên cạnh, sau lưng? Vô thức Iceburg ngẩng đầu nhìn Kalifa, nữ thư ký mỉm cười hỏi có chuyện gì.

Kế đó, Iceburg rốt cuộc biết lời của mèo đen là thế nào. CP9 lẻn vào ở ẩn 5 năm dưới danh nghĩa thư ký và thợ đóng thuyền cho công ty ông ta, Lucci, Kaku, Kalifa và Blueno ở quán bar, hòng tìm kiếm bản vẽ vũ khí cổ đại Pluto. Vậy đã rõ, chúng mới là thủ phạm thật, không phải băng Mũ Rơm. Sắp xếp huỷ thi diệt tích cả Iceburg, Paulie và băng Mũ Rơm, CP9 mang Robin rời đi, đến Enies Lobby. Nhóm Mũ Rơm may mắn thoát được, cứu cả hai người Iceburg nhưng không kịp đuổi theo đoàn tàu rời đi.