Insta. | jaywon. (Social Media ff) Rus translate

20

bananamilklvr: Удачи сегодня @teddywon! Передай ему привет от меня😍
367 лайк
Просмотреть комментарии...  

teddywon: нет 😕
↓
bananamilklvr: ПОЖАЛУЙСТА я хочу дружить со знаменитостью как ты 
↓
skaterhoon: ты уже дружишь со мной, разве недостаточно ☝️
↓
bananamilklvr: что в тебе есть знаменитого, это Джейк 🤮
↓
skaterhoon: 😐

***

Чонвон ожидаемо усаживается за стол в углу кафе, в помещении практически пусто за исключением Яна и пары работников. Он заказывает белый горячий шоколад себе и латте для Джея, припоминая одно интервью пару месяцев назад, где Пак делился названием любимого напитка из кофейни. Парень не знает, покажется ли он странным за знание таких мелких деталей, но на всякий случай готовит правдивую ложь, если Джей решит спросить об этом.  Спустя пару минут мысленного полёта, Чонвон слышит перезвон колокольчика над входной дверью, уведомляющего о новом посетители, и сердце младшего заходится диким ритмом. Руки трясутся и потеют.  Поднимает взгляд на вход и видит силуэт, полностью облаченный в чёрное, в солнцезащитных очках и маске на лице. Ян без сомнений узнает Джея. Слышит приглушенную беседу в передней части кафе, но ни разобрать слова, ни расслышать голос человека не получается.  Чонвон сглатывает, все ещё наблюдая за людьми впереди, пока фигура, названная Джеем, не поворачивается в его сторону. Они встречается глазами. Это и правда он.  Тревога сводит с ума Чонвона изнутри, когда Пак начинает движение к его столику, суживая глаза от улыбки, спрятанной под чёрной маской. Джей скромно машет ладошкой, вероятно чувствуя волнение мальчика.        
— П-привет, Джей.
Чонвон выдавливает из себя приветствие, но тут же жалеет об этом из-за вырывающегося заикания. Старший приглушенно усмехается, стягивая маску с лица, и садится напротив Яна.  У Чонвона нет смелости сказать хоть что-то — слишком занят любованием неимоверной красоты перед собой. Джей перекрасился в блонд, отчего Ян напрочь забывает о том, как Пак выглядел брюнетом.       
— Рад снова встретиться с тобой, Чонвон, — говорит Джей, мягко улыбаясь, лишь его голос звучит в атмосфере кофейни, — И в этот раз я знаю твое полное имя, а не просто «Вон».
Джей смеется, а Ян лишь может выдавить короткий нервный смешок.       
— И почему же ты захотел со мной встретиться? — спрашивает парень. 
Он в курсе, что задавал подобный вопрос уже миллион раз, но парень просто все ещё не мог поверить, что Джей разыскал именно его.       
— Что ж... причина довольно ошеломляющая? Но я просто услышал парочку вещей от Джейка. Меня заинтересовало, что ты мой фанат, да ещё и такой милый, — пока Пак не упомянул Джейка, Чонвон и не помнил, что парни дружат.  Джей продолжает рассказывать, посмеиваясь.       
— А потом Джейк рассказал, как ты расстроился из-за того, что я не признал тебя на фансайне, и мне стало паршиво, поэтому и решил разыскать тебя. 
Чонвон не верит ушам. Джей переживал за... него?, в голове крутится вопрос, а все вокруг ощущается каким-то нереальным.        — Ой... не стоило обременять себя этим, правда! — протестует Ян и размахивает руками перед собой, не желая, чтобы Джей чувствовал вину, — Моей оплошностью было думать, что знаменитость узнает меня. К тому же, Джейк сказал тебе мое прозвище, а не настоящее имя- так что, от тебя ничего не зависело.       
— Возможно, ты прав, — Пак произносит с улыбкой и опускает взгляд на горячий шоколад и латте в руках Чонвона.      
— Ой упс, это не только для меня! Латте —твой, просто забыл отдать, — тараторит Ян и двигает стакан в сторону старшего. 
Парень наблюдает, как Джей поднимает кофе и делает большой глоток, меняясь в лице от сладкого вкуса латте.       
— Как узнал, что мне нравится латте? , — Чонвон сглатывает.       
— Я. эм- вспомнил, как ты упоминал об этом на интервью, так что купил... 
Сдаёт себя с потрохами, окончательно забывая придуманное ранее оправдание, которое звучит как «просто выбрал наугад».        — А кафе сегодня пустует, хмм, — старается сменить тему, из-за чего Джей хихикает.        — Я забронировал все кафе целиком для нас. Не хотел испугать тебя, если бы кто-то узнал меня, — признается старший, криво улыбаясь.       
— Мне н-нужно в уборную, сейчас вернусь, — напряженная улыбка натягивается на лицо, пока Чонвон поднимается и бежит в туалет.  Вытаскивает телефон из кармана и строчит в общий чат трясущимися от нервов пальцами.  

Крутышки

teddywon:
ПАЦАНЫ УМЕРЕТЬ

peachoo:
ПОЧЕМУ ты пишешь сюда  а не разговариваешь с Джеем🤨 

teddywon:
перенервничал и убежал
в толкан

bananamilklvr:
богом клянусь Чонвон я пойду в чертово кафе и буду говорить с ним САМ 
bananamilklvr:
Я ПОБЕСЕДУЮ СО ЗНАМЕНИТОСТЬЮ  ЕСЛИ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ

skaterhoon:
Ники плз 😭
heeheeseung:
успокойся Чонвон! 
он ведь хороший?  

teddywon:
ага...

heeheeseung:
тогда в чем может проблема! 
знаю, ты его огромный фанат и происходящее немного тревожит, но представь, будто встречаешься с другом. 

peachoo:
ага да, мудрые слова  пожившего деда. 

bananamilklvr:
«встречаешься» 🥸
skaterhoon:
да завались гспд 

teddywon:
может ты прав...
спасибки Хисын наверное
теперь я могу выйти из туалета 😕

Вот сейчас, после короткой переписки с друзьями волнение Чонвона немного сошло на нет. Хисын прав, Джей до невозможности милый и с ним так легко говорить, поэтому парень и не понимает, почему все ещё паникует. Нерешительно толкает дверь из уборной и смотрит в сторону Джея, делая глубокий вдох.       
— Я смогу.