Ligação Transcendental

Capítulo 18: Consulta em Domicílio

— O que é isso? — Haeyeon murmurou, olhando timidamente para Lenhardt, enquanto ele lhe entregava um buquê composto por dois tipos diferentes de margaridas, rosas vermelhas, rosas cor-de-rosa e o que parecia ser uma violeta lilás da sorte de cinco pétalas.

— Ahn... Lady Haeyeon... Eu sinto que você tem estado sob muita pressão, ultimamente. Mas não havia nada com o que eu pudesse te ajudar... Então, pensei que poderia te animar, se eu trouxesse algumas flores. — Ele colocou a mão no ombro de Haeyeon. — Quero que saiba que se eu fizer algo que te irrite, você pode ficar à vontade para me falar imediatamente — ele disse, com um sorriso franco. — Como não sou muito perceptivo, e venho de uma época diferente, não saberei se você não me contar, tudo bem?

Haeyeon ficou olhando para Lenhardt, visivelmente encantada. — Ah... Obrigada pelas flores... Eu nunca... — "O que tá havendo aqui?"

— Olaaá! — Jieun disse, acenando. — Chorando pro coroa sobre seus problemas, depois de levar um pé-na-bunda da Mina, né?!

Haeyeon então saiu de seu breve transe e virou a cabeça para Jieun. — O-O que você está fazendo aqui?! — ela perguntou, nervosa.

— Encontrei este cara no caminho pra cá, mas... — Jieun colocou a mão no ombro de Lenhardt — o que importa neste momento é... — ela empurrou os óculos contra o rosto com o dedo médio — Por que você ficou assim tão nervosa? Será que você tá...? — ela questionou, provocando a amiga.

—O-O-O que, sua escrota?! — Haeyeon gritou, fechando a cara, agarrando a blusa de Jieun com uma mão e fechando a outra em punho, como se fosse dar um soco na moça.

Jieun riu de um jeito bobo, mostrando a língua, enquanto Lenhardt as observava inocentemente, com um semblante perplexo.

***

— Eu disse para você levar ele de volta pra outro check-up — disse Jieun, enquanto colocava seu estetoscópio nos ouvidos, no apartamento de Haeyeon. — Por que você não apareceu? Acabou me fazendo vir até aqui.

— Desculpa! É que andamos tão ocupados ultimamente...

Lenhardt estava sentado no chão, e tirou a túnica.

— Eu estava passando quando o vi no jardim. Ele estava cavando na terra, enquanto dizia algo em alemão... — Jieun disse, antes colocar o diafragma do estetoscópio no peito de Lenhardt, que estremeceu com o leve choque térmico causado pelo objeto. Ela ficou em silêncio por um momento, para auscultá-lo. — Tentei dizer "oi", mas não conseguimos nos entender. — Ela se ajoelhou ao lado de Lenhardt e começou a preparar uma pequena seringa com um medicamento. — Me lembrei que ele conseguia falar coreano quando estava com você, por isso eu o trouxe pra cá, em vez de levá-lo pro meu consultório.

— Hmm... — Lenhardt resmungou baixinho ao levar a injeção. "Isso arde..."

— Obrigada. Eu estava justamente saindo pra procurar ele — disse Haeyeon, sentada no tapete redondo verde, atrás de Lenhardt, com os braços cruzados sob o busto.

— Ah... — Lenhardt virou-se para Jieun — Lady Jieun, você se importaria em dar uma olhada em Lady Haeyeon também?

— Por quê? O que ela tem? Aconteceu alguma coisa? — Jieun perguntou, virando-se para encarar Haeyeon, que engasgou e arregalou os olhos.

— Eu gostaria de saber se a maldição se foi. E se Lady Haehyeon teve algum problema, depois do que fizemos on...

PLAFT! Haeyeon o interrompeu dando um tapão no ombro dele.

Jieun olhou para eles preocupada. — Maldição? Do que ele tá falando? Não tô sabendo de maldição alguma.

— Bem... é... — Haeyeon olhou para baixo, corando — é bobagem...