La nuit tombait lentement sur la ville, jetant une obscurité mystérieuse sur les rues désertes. Jade et Beck, fatigués de la route, avaient décidé de faire une pause dans un hôtel miteux en bordure de route pour éviter de conduire dans l'obscurité. L'atmosphère dans la chambre était tendue, chargée de l'inconfort qui avait pris place entre le couple.
Jade, assise sur le lit, fixait le mur d'un air boudeur. Beck, de son côté, se sentait mal à l'aise face au silence glacial qui régnait dans la pièce. Il savait qu'il avait commis une erreur, mais les mots semblaient lui échapper pour réparer les choses.
"Jade, je suis vraiment désolé," murmura-t-il, tentant de briser le mur de glace qui s'était dressé entre eux.
Jade ne lui accorda même pas un regard. "Désolé ? Tu m'as embarquée pour les vacances de Noël voir ma famille alors que je n'ai rien demandé pour ça, et maintenant on se retrouve dans un trou à rats pour la nuit. Génial."
Beck soupira, passant une main dans ses cheveux bruns en désordre. "Je voulais juste que ce soit une surprise, Jade. Je ne pensais pas que tu réagirais aussi mal."
"Réagir mal ?" Jade se leva brusquement, croisant les bras avec irritation. "Tu as pris cette décision pour nous deux sans me consulter."
"Je voulais seulement que tu te sentes soutenue, Jade. Je n'avais pas l'intention de te forcer à affronter quelque chose que tu ne voulais pas," avoua Beck, les yeux empreints de sincérité.
Jade restait impassible, son visage marqué par le scepticisme. Beck sentit le poids de la distance entre eux et se pencha pour embrasser doucement le front de Jade. "Je t'aime, Jade. Je veux que tu sois heureuse, même si cela signifie que nous devons rentrer à Los Angeles tout de suite."
Elle resta silencieuse, mais le geste de Beck sembla apaiser quelque peu la tension. Jade leva finalement les yeux vers lui. "Un café. Va me chercher un café."
Beck esquissa un léger sourire, reconnaissant que c'était un signe pour lui de faire quelque chose pour réparer la situation. "D'accord, je reviens tout de suite."
Il se leva et sortit de la chambre, laissant Jade seule. Une fois la porte refermée, elle se mit à trembler légèrement, la réalité de sa situation la rattrapant. La fatigue, le stress et la colère s'étaient accumulés en elle.
Alors que Jade attendait, la tension dans l'air fut brisée par un son de cloche strident. Elle alla ouvrir la porte, s'attendant à voir Beck avec son café, mais la surprise se dessina sur son visage lorsqu'elle se retrouva face à Anders.
"Anders, qu'est-ce que tu fous ici ?" s'écria-t-elle, le ton glacial.
Anders esquissa un sourire poli. "Jade, je ne suis pas là pour une visite de courtoisie. J'ai quelques informations qui pourraient t'intéresser."
Jade roula des yeux. "Je ne veux rien entendre de toi. Dégage."
Anders secoua la tête, déterminé à poursuivre malgré son accueil glacial. "Tu as trois prêts étudiants, tous arrivant à échéance dans six mois. Et ce n'est pas tout. Tu es ruinée, Jade."
Elle haussa un sourcil, tentant de masquer son inquiétude. "Tu crois que ça m'importe ?"
Anders continua, imperturbable. "Tu as aussi un enfant à naître dans cinq mois. Les dépenses vont s'accumuler, et je doute que cette petite escapade romantique soit une décision financièrement judicieuse."
Jade se raidit, serrant les poings. "Qu'est-ce que ça peut te faire ? Ça ne te concerne pas."
"Ta famille pourrait s'en occuper, si tu reviens." Anders sortit une carte de visite et la glissa sur la table devant elle. "Les Carrington ont des moyens de connaître ce genre d'informations. Nous sommes au courant de tout ce qui se passe dans la vie de nos proches."
"Proches ?" Jade éclata de rire, amère. "Je ne suis pas proche des Carrington, et je n'ai pas l'intention de l'être."
Anders la regarda fixement. "Jade, écoute-moi. Nous pouvons t'aider. Si tu acceptes de revenir avec nous pour les fêtes, les Carrington peuvent prendre en charge tes dettes. Tu n'auras pas à t'inquiéter pour l'avenir."
Jade le toisa avec méfiance. "Qu'est-ce que vous voulez en échange ?"
Anders haussa les épaules. "Juste ta présence. Un Noël en famille. C'est tout. Une offre généreuse, si tu me demandes."
"Je ne veux ni vous revoir, et encore moins de votre pitié ! Je me suis toujours débrouillée seule !"
"Toi et ton fiancé, vous vivez dans un studio de 30m² avec qu'une seule chambre. La vie est chère à Los Angemes. L'éducation, les soins ont un prix. Pense à l'avenir de ton enfant. Nous pouvons alléger ce fardeau financier, te donner une stabilité que tu ne peux pas te permettre actuellement," insista Anders, tentant de jouer sur la corde sensible.
Elle leva brusquement la tête, ses yeux exprimant une détermination féroce. "Je n'ai pas besoin de votre charité, Anders. Je vais me débrouiller, comme je l'ai toujours fait."
Anders acquiesça, reconnaissant que Jade ne céderait pas facilement. "La proposition reste sur la table. Pèse bien le pour et le contre, Jade."
Il quitta la pièce, laissant Jade seule avec ses pensées tumultueuses. Beck revint à ce moment-là, une tasse de café à la main. Il remarqua immédiatement l'expression préoccupée sur le visage de Jade.
"Qu'est-ce qu'il voulait ?" demanda-t-il, déposant la tasse sur la table de nuit.
Jade soupira, secouant la tête. "Rien qui ne nous concerne. Donne-moi juste ce café."
Beck s'assit à ses côtés, la regardant avec inquiétude. Il savait que quelque chose la tourmentait, mais il ne pouvait pas la forcer à parler. Il la prit doucement dans ses bras et la serra contre lui.
