NCIS : Répliques, Citations et Lapsus ( Partie 1)

Gibbs et Kate

Gibbs : Que cherches tu Kate ? 
Kate : Les toilettes pour femmes.
  [...]
Kate : D'accord...Les toilettes pour hommes.
Gibbs : Il n'y a pas de toilettes pour hommes.
Kate : Je suis supposée faire comment pour aller au petit coin ? 
 [...]
Kate : Tu rigoles ? Hors de question, je vais me retenir.
Gibbs : Comme tu veux.
 [...]
Kate : C'est où ?
Gibbs : Si tu veux un peu d'intimité, tu peux te mettre derrière ces caisses.
Kate : Air Force One me manque.