El cuervo y la sacerdotisa (Traducción)

Capitulo 15

Kagome caminó felizmente junto a Fugaku mientras paseaban por el pueblo.

"¡Oh, claro! Necesito conseguir una nueva chaqueta Jounin. La mía fue abandonada en un bosque". Kagome habló de repente.

"Tenzo lo trajo a la casa y Mikoto te lo lavó e hizo las reparaciones necesarias", explicó Fugaku.

"Oh. Tendré que agradecerle más tarde", sonrió Kagome.

"¿Por qué no querías que Itachi y Shisui supieran que estabas despierta?" Fugaku la miró. La sonrisa de Kagome cayó.

"Simplemente no estoy lista para enfrentarlos. Los hice preocupar", admitió Kagome con tristeza.

"Sabes que esos chicos se preocupan mucho por ti", dijo.

"Sí..." Luego le volvió a sonreír, dejando esos pensamientos a un lado. "De todos modos, ¡vámonos!"

El resto de la mañana la pasó con Kagome arrastrando a Fugaku para comprarle regalos a Itachi, Mikoto, Shisui y Sasuke.

Alrededor del mediodía, Fugaku invitó a Kagome y a él a almorzar en el puesto de ramen. Sentarse ahí comiendo ramen te recordó a un cierto chico de cabello rubio y ojos azules que tenía las nueve colas dentro de él. Kagome dejó sus palillos.

"¿Hay algo mal?" Preguntó Fugaku, notando su extraño comportamiento.

~Flashback~

Naruto tiró de la manga de Kagome y le indicó que se acercara.

Se inclinó y permitió que el chico le susurrara al oído.

"Kagome... ¿Te mudarás conmigo?"

Después de un momento, se alejó. Kagome tenía los ojos muy abiertos.

"N-no conozco a Naruto. Tendré que pensar en ello."

~Fin del flashback~

Desde entonces había estado en la mente de Kagome y finalmente supo lo que quería hacer.

"Fugaku..." comenzó Kagome.

"¿Mmm?"

"He decidido mudarme". ella le dijo.

"¿Lo has hecho? ¿Con quién?" preguntó, levantando una ceja.

"Naruto Uzumaki", dijo Kagome.

Fugaku cerró los ojos y cruzó los brazos sobre el pecho. Sabía que Naruto era el poseedor de las Nueve Colas y amigo de Sasuke. También sabía que sus padres habían muerto y no tenía nadie que lo cuidara.

"Puedes hacer lo que quieras. Yo te apoyaré", habló finalmente.

Kagome le sonrió. "¡Gracias!"

Terminaron su ramen y se dirigieron a casa. Cuando llegaron a casa, Kagome encontró nada menos que a Shisui e Itachi durmiendo en la sala de estar. Shisui estaba en el sofá e Itachi dormía en la silla.

Kagome sacudió la cabeza y fue a la cocina donde estaba Mikoto.

"¡Kagome! ¡Es tan bueno verte!" Mikoto saltó de su silla y abrazó a la sacerdotisa. Kagome siseó en voz baja causando que Mikoto la soltara inmediatamente.

"¡Lo siento! ¡No sabía que sentías tanto dolor!" ella dijo.

"Está bien. La herida está casi curada, pero todavía pica un poco". Kagome le sonrió.

"Toma asiento Kagome. Olvidé preguntarte algo", Kagome asintió y se sentó, Fugaku se sentó frente a ella con una mirada seria en su rostro.

"Después de que los chicos te llevaron al hospital y te informaron de su misión, envié a algunos miembros a recuperar los cuerpos. Encontraron a los que Itachi, Shisui y Tenzo mataron. Sin embargo, aquellos con los que luchaste no estaban por ningún lado. ¿Qué?" ¿Exactamente les hiciste?" Explicó Fugaku. Incluso Mikoto parecía interesada.

"B-bueno, ¿recuerdas esa espada que llevo conmigo, Tenseiga?" Kagome lo miró mientras él asentía. "Tenseiga es una espada de curación. El antiguo dueño de Tenseiga viajó al inframundo, sólo para salvar a una niña. Terminó rescatando probablemente 1000 almas mientras estuvo allí".

"Increíble," Mikoto miró la espada que estaba apoyada contra la pared detrás de Kagome.

"De todos modos. Tenseiga también puede abrir un portal al inframundo. Ahí es donde los envié..." Kagome se rascó la mejilla tímidamente.

"¿El dueño anterior salvó a esa niña del que hablaste?" Preguntó Mikoto, sin mucho interés en lo que les había hecho a esos peligrosos bandidos que casi la matan.

"Sí. Pero no pudo devolverla a la vida. Tenseiga sólo puede revivir a una persona una vez. Si muere de nuevo, es para siempre. Como la había revivido antes, no pudo traerla de vuelta. En cambio, su madre , viendo cuánto se preocupaba por la niña, salvó a la niña." Kagome le explicó.

"¡Oh! ¡Qué dulce de su parte! ¡Debe ser una persona muy cariñosa para viajar hasta el inframundo por una niña!" Mikoto juntó sus manos.

"Oh, sí... Sesshomaru se preocupa, está bien..." murmuró Kagome en voz baja.

"Mikoto... Kagome ha tomado una decisión muy importante antes." Fugaku miró a su esposa.

"¿Mmm? ¿Qué es eso?" preguntó, mirando a la chica a la que consideraba una hija.

Kagome respiró hondo. "He decidido mudarme con Naruto Uzumaki".

Mikoto tardó un momento en procesar esto.

Cuando lo hizo, miró a Kagome con ojos tristes. "¿Es esto realmente lo que quieres?"

"Sí. Naruto no tiene a nadie que lo cuide. Sólo porque tenga un monstruo dentro de él no significa que deba ser tratado con tanta frialdad". Kagome habló.

"Kagome será una madre maravillosa algún día. Apoyo tu decisión". Mikoto le dio una sonrisa triste. "Sin embargo, estaré muy solo aquí sin ti."

"Gracias Mikoto, Fugaku. Pido disculpas por ser una carga". Kagome se levantó y les hizo una reverencia.

"¡No fue ningún problema! No fuiste ninguna carga para nosotros". Mikoto lo tranquilizó.

"Si me disculpan. Debo ir a informar a Naruto de mi decisión. Ha estado esperando ansiosamente mi respuesta". Dicho esto, Kagome salió de la casa y rápidamente se dirigió al departamento de Naruto. Cuando llegó, llamó a la puerta. Se escuchó un 'golpe' desde el otro lado y luego el sonido de la puerta abriéndose. Naruto abrió la puerta y bostezó.

"Oye", dijo.

"¿Puedo entrar?" preguntó Kagome. Naruto asintió y se hizo a un lado para permitirle entrar. En realidad, nada cambió desde la última vez que estuvo allí. Las cartas que habían jugado todavía estaban en el suelo. Los platos en el fregadero se multiplicaron junto con la ropa sucia.

"¿Qué te trae por aquí?" preguntó.

"Naruto, ¿recuerdas cuando preguntaste si me mudaría contigo?" Naruto asintió con la cabeza.

"¿Sí? ¿Qué pasa con eso?"

"Bueno... si aún quieres, he decidido aceptar tu oferta". Dijo sonriéndole.

Naruto estalló en una gran sonrisa. "¿¡En realidad!?"

"¡Sí!" ella sonrió. Naruto la abordó y la abrazó.

"¡Yahoo!" Él le sonrió. "¿Cuándo te vas a mudar?"

"Hmm, espero que mañana. No tengo muchas cosas, así que no debería ser un problema". ella le dijo.