akutagawa: dazai-san, erkek arkadaşınızın doğum günü için ona ne aldınız?
dazai: birincisi, ben gay değilim.
dazai: ikincisi, fyodor'a hiçbir şey almadım. o farenin tek hakettiği şey ölüm...
akutagawa: fyodor demedim bile.
akutagawa: dazai-san, erkek arkadaşınızın doğum günü için ona ne aldınız?
dazai: birincisi, ben gay değilim.
dazai: ikincisi, fyodor'a hiçbir şey almadım. o farenin tek hakettiği şey ölüm...
akutagawa: fyodor demedim bile.