Toque da Serpente: Parte 1

22

AMIRA

Perguntei ao taxista por um lugar para tomar café da manhã e por uma loja de roupas. Ele nos levou para a Oxford Street, prometendo-nos as duas coisas. No caminho, fiz algumas perguntas sobre a melhor maneira de chegar a Paris, e ele gentilmente listou as opções de avião, trem e balsa.

As lojas de roupas ainda estavam fechadas. Então decidimos tomar café da manhã em um pequeno café, esperando que abrissem.

A garçonete lançou um olhar curioso para Kyllen, parando em seu capuz.

“Ele não pode... hum, olha, você sabe,” murmurei uma desculpa para ele. Não era mentira. Kyllen não conseguia olhar para ela. Se olhasse, ela estaria morta.

Compaixão aqueceu seu rosto gentil. “Ah, entendo.” Ela assentiu, nos levando até nossa mesa. “Você gostaria de um menu em Braille?” Ela claramente assumiu que ele era cego.

“Ah, não. Obrigada. Vou pedir para ele.”

Quando ela nos trouxe nossas bebidas um pouco mais tarde — um café para mim e um bule de chá com uma xícara para Kyllen — eu também fiz algumas perguntas sobre o transporte. Como eu não tinha telefone nem acesso à Internet, usei estranhos prestativos para obter informações. Felizmente, o mundo estava cheio de pessoas gentis prontas para ajudar. O café não estava muito cheio, e a mulher parecia feliz em conversar.

Quando ela saiu, inclinei-me sobre a mesa para Kyllen: "Acho que um trem ou uma balsa seriam melhores do que um avião, mas há complicações com ambos."

“Como o quê? Quais são as complicações?”

“Bem, estamos cruzando a fronteira para outro país. Eles vão nos pedir identidades, passaportes, algum tipo de documento de viagem.” Eu não tinha nenhum. Madame nunca teve problemas em transportar seu estabelecimento para qualquer país que ela desejasse, incluindo eu. Eu suspeitava que ela usava magia para isso.

“Um avião é uma máquina voadora?”, ele perguntou.

Eu assenti.

“Então sugiro que peguemos um trem.” Kyllen não parecia muito preocupado. Ele tomou um gole de chá, ambas as mãos envolvendo a xícara para se aquecer. Tínhamos que comprar roupas de inverno para ele assim que as lojas abrissem. O pobre homem estava claramente congelando.

“Por que o trem?”

“Porque se eu manipular o motor de um trem, não corro o risco de mergulhá-lo do céu como um avião ou afundá-lo como uma balsa.” Esse foi um argumento muito convincente a favor do trem.

“Estou preocupado que nem possamos embarcar para que você possa manipular qualquer coisa.”

“Por que isso? Temos dinheiro suficiente para comprar os ingressos, não temos?”

Certamente fizemos. O problema não era o dinheiro, mas a falta de documentos.

“Eles verificam os documentos de viagem dos passageiros, eu acredito. Passaportes e coisas assim. Eles fazem isso quando as pessoas cruzam a fronteira de outro país.”

“Como eles verificam?”

“Não tenho certeza de como, mas não acho que você possa manipular nada nesse processo. Não é tão simples quanto a roleta.”

“Por que não?” Ele levantou o queixo em desafio. “Contanto que haja algum tipo de mecanismo envolvido, posso fazer funcionar do jeito que me convém.”

“A maioria dos dispositivos usados ​​hoje em dia são eletrônicos, não mecânicos. Eles operam enviando sinais elétricos, não por molas e alavancas.”