[END] (BOOK 2) Legend of Female General / (translated by RahayuYogantari)

Chapter 270

Xiao Jue selalu menganggap He Yan pembohong.

Di mata orang lain, He Yan benar, terus terang, percaya diri, dan murah hati. Namun di matanya, He Yan adalah orang yang bisa makan, tidur, berbicara omong kosong, dan juga orang yang rakus dan pelit.

Setiap orang memiliki rahasia mereka sendiri. Meskipun orang hidup di dunia ini, mereka tidak sepenuhnya terbagi menjadi baik dan jahat. Hati orang-orang rumit dan kontradiktif. Tapi He Yan mungkin adalah wanita paling kontradiktif yang pernah dia temui dalam hidupnya.

Dia adalah orang yang menyedihkan yang bersembunyi di kegelapan dan tidak ingin orang lain menemukan hatinya yang sebenarnya. Dibandingkan dengan jenderal wanita pemberani dan percaya diri di medan perang, dia terlalu berbeda. Sampai-sampai dalam beberapa tahun terakhir, tidak ada yang pernah menghubungkan 'He Yan' dengan 'He Rufei'.

Misalnya, para prajurit Angkatan Darat Fuyue di lapangan pelatihan selalu mengatakan bahwa pemimpin mereka, Jenderal Gui Yue, lebih berpikiran luas daripada laki-laki, dan tingkah lakunya lebih bebas dan mudah daripada laki-laki. Dia tidak pernah melihat ke belakang, dan selalu melangkah maju. Dengan dia, moral tentara stabil. Bahkan jika langit runtuh, itu akan menjadi hal yang sama.

Tapi Xiao Jue tahu bahwa He Yan bukanlah orang yang tidak pernah menoleh ke belakang.

Di masa lalu, dia memiliki keterikatan dan kasih sayang yang lebih lama daripada orang lain. Terutama kenangan indah dan berharga itu, dia menyimpannya dengan hati-hati dan tidak pernah mengabaikannya.

Di kota Jin Ling, Hua Youxian sering meminta orang untuk mengirimkan anggur manis yang baru diseduh kepadanya. Setiap kali dia mencicipinya, dia akan menulis balasan dengan hati-hati. Setelah meminumnya, dia akan dengan hati-hati menyimpan toples anggur itu. Setiap musim, para wanita di Rundu mengirimkan pakaian dan sepatu bot yang mereka jahit sendiri. Sulamannya sangat indah, dan penjahitannya sempurna. He Yan sendiri sudah lama tidak membeli baju baru.

Lin Shuanghe terkadang melihatnya. Dia diam-diam berbisik kepada Xiao Jue, "Huaijin, jika Saudari He terus seperti ini, apakah dia akan menjadi Chu Linfeng berikutnya?"

Xiao Jue memberinya "Enyah".

Di kota Jiyang, Cui Yuezhi sesekali menulis surat untuknya. Dia akan memberitahunya tentang hal-hal baik yang terjadi baru-baru ini, dan juga tentang Jiuchuan ... Dia dengan hati-hati membaca surat-surat itu dan menyimpannya. Di laci kayu di ruang belajar, surat-surat itu ditumpuk dengan rapi... Dia tidak ingin membakarnya.

Dia tampak bebas dan santai, tetapi dia sangat takut akan "kehilangan".

He Yan sangat sedih saat Er Mao meninggal.

Kelahiran, usia tua, penyakit, dan kematian adalah norma di dunia. Apakah itu manusia atau hewan, mereka semua akan mati suatu hari nanti. He Yan tidak suka menangis. Dia tidak menangis ketika Er Mao meninggal, tetapi Xiao Jue sering menemukannya duduk di depan pintu halaman, menatap kosong ke mangkuk tempat minum Er Mao.

Dia berjalan mendekat dan duduk bersamanya sebentar tanpa mengatakan apa-apa.

He Yan tidak sekuat saat "kehilangan" seperti yang terlihat. Saat itu, setelah Pertempuran Uto, rekan-rekannya telah meninggal. Sebelum itu, dia memaksa dirinya untuk tidak memikirkan hal-hal itu. Setelah kembali ke Shuojing, dia sudah lama bersedih.

Satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah tetap di sisi He Yan. Paling tidak, namanya (XJ) tidak akan pernah muncul di daftar "menghilang". (Lost, meninggal, ditinggalkan itu deh intinya)

Dalam dua tahun ini, secara bertahap, ada banyak nyonya yang diam-diam berbicara dengan Bai Rongwei, menanyakan apakah Xiao Jue punya rencana untuk mengambil seorang selir. Dua saudara laki-laki keluarga Xiao sangat luar biasa. Xiao Jing telah menikah dengan Bai Rongwei selama bertahun-tahun, dan bahkan setelah memiliki seorang putri, Xiao Peipei, dia masih sangat mencintai Bai Rongwei. Dia benar-benar tidak bisa menemukan waktu untuk masalah lainnya. Xiao Jue berbeda. Di masa lalu, orang mengira dia memiliki penampilan yang bagus, namun kenyataannya, kepribadiannya terlalu dingin dan tanpa emosi. Mereka berpikir bahwa dia tidak akan pernah menikah seumur hidup ini. Namun, kemudian, Xiao Jue menikah dengan putri seorang perwira militer, dan dia sangat menyayangi istrinya.