Ofițerul : Sunteți arestați 24 de ore pentru că ați înjurat un polițist !
Stiles : Ei, hai nu mai spune ! Erai și tu acolo ?
Ofițerul : Înca 24 de ore pentru că vorbiți așa cu un ofițer .
Stiles : Hai să-mi bag ..
Ofițerul : Încă 24 de ore pentru că înjuri !
Allison : Cineva să-i astupe gura dacă nu vreți să murim aici !
Lydia : Scott !
Scott : Ce ?! De ce eu ?
Lydia : Pentru că e prietenul tău cel mai bun ?
Scott : Oh ! Stiles, te omor dacă mai scoți un cuvânt !
Ofițerul : Încă 24 de ore pentru că ameninți !
Allison : Ok, cineva să le închidă gura amândurora !
Ofițer : Câți ani ai, frumoaso ?
Allison : Cât fiica ta, tătaie !
Ofițer : Încă 24 de ore !
Allison : Ce ?! De ce ?
Ofițer : Pentru că nu vrei să ieși cu mine !
Lydia : Ies eu !
Ofițer : Roșcovano,taci !
Stiles : Lydia e doar a mea ! Îmi place de dumneavoastră domn ofițer !
Ofițer : Încă 24 de ... stai ! Ai spus că-ți place de mine ?
Stiles : Ați înțeles greșit . Nu sunt gay !
Ofițer : Oh, păi voiam să vă iert pentru tot dar cred că veți sta aici mult și bine .
Liam : De fapt, chiar e gay !
Stiles : Sunt ?
Scott : E ?
Lydia : Chiar e ?
Derek : Păi e, nu știți când mă săruta ?
Stiles : Omg, frate ! Ălea erau doar fan art făcute de fani .
Derek : Ceea ce înseamnă că ești gay ! îl calcă pe picior pentru a-l aproba
Stiles : Da, sunt gay ! Îmi sunteți datori pe viață ! le șoptește
Ofițer : Păi în cazul ăsta, sunteți liberi !
Stiles : Of, da !
Ofițer : Ne vedem la 20:30 ! Să fii în faţa noului restaurant din centru .
Stiles : Da, sigur ! Băieți fugiți!
Lydia : Mai sunt și fete pe aici !
Allison : Lydia, cred că e cazul să o luăm la fugă și noi !
Ofițerul îl prinde pe Liam care nu era atent .
Liam : Hei, gașcă ! Ajutor ?!
Stiles se întoarce și îi spune :
Stiles : Asta e pentru că ne-ai lăsat baltă aseară la restaurant și aveam să plătim 200€ doar pentru mâncarea ta !
Liam : Îmi pare rău, bine ? Hei ! Mai ești aici ? Ați plecat, nu ? Oh, cât trebuie să stau aici ?
Ofițer : Păi aveați 5 zile, iar acum că ai încercat să fugi încă 2 zile . Deci o săptămână !
Liam : Măcar ai mâncare ?
Ofițer : Da !
Liam : Păi, hai să mâncăm ! Presimt nu că va fi o săptămână prea frumoasă ...