Más allá de la oscuridad ( Traducción autorizada )

Capítulo 4 : Secuelas

Nota : A partir de aqui la autora original incluye elementos de ''Embrujadas '' , si alguien conoce la serie sabe a que me refiero

El sonido era como una grieta en el viento . Albus Dumbledore aparecio frente a él ,levantó su varita , a punto para un ataque .

''¡No , por favor , no me mates ! ''- declaró Severus

''Esa no era mi intención ''- le informó Dumbledore - ''¿ Qué mensaje de Voldemort tienes para mí? ''

''Nada . Estoy aquí por mi cuenta ''. Sabía que tenía que ser rápido . Si Voldemort lo atrapaba allí estaría muerto . ''La profecía . Él piensa que es Lily ''.

''La profecía no se refería a una mujer , Severus . Habló de un niño nacido a finales de julio ''.

''¡Sí ''-dijo frenéticamente - ''pero él piensa que es su hijo ! '' Tiene la intención de darle caza y matarlo . Tienes que ayudarme . Ocúltala , oculte a todos ellos '' .

Dumbledore se frotó la barbilla pensativo . '' ¿ Y qué me darás a cambio , Severus ? ''

Tragó saliva . ¿ En cambio ? ¿ Qué podía darle ? . Miró a los ojos azules suaves del hombre frente a él .''Cualquier cosa '' .

Él se lamentó profundamente . Deseó que nunca hubiera oído estúpida profecía y nunca habérsela transmitido a Voldemort . Si no lo hubiera hecho , Lily no estaría muerta . Sasha no estaría muerta . Todo era culpa suya . Y luego , si eso no era suficiente un error grande , que había ido a Dumbledore para tratar de arreglarlo . Él nunca se lo había dicho a nadie . Ni siquiera a Sasha quien nunca había guardado nada de él desde que ellos se hicieron amigos . Se tragó las lágrimas mientras caminaba hacia las puertas de hierro forjado de Hogwarts . Para su sorpresa , se abrieron tan pronto como llego a ellas .

Snape rompió dentro del castillo . Se reunió con el Sr Filch en la puerta ''¡Tú el de allí ! ¿ Donde está la oficina del director ?

El anciano lo miró por un segundo , no estaba seguro de si debe o no responder . ''La entrada está en el primer corredor a tu izquierda '' -instruyó al fin .

Severus le dio una breve inclinación de cabeza y siguió su camino .Estaba enojado y herido . No estaba seguro de lo que estaba haciendo allí en primer lugar . Pero Dumbledore era el único que podía entender su dolor . Él no podría hacer frente a los mortífagos de nuevo . No ahora . Se detuvo en el pasillo , al pie de la escalera de caracol con la gárgola .Él sabía que la oficina de Dumbledore estaba probablemente en la parte superior de las escaleras . De repente las escaleras comenzaron a moverse . Retrocedió unos pasos y esperó hasta que se detuvieron . Dumbledore bajo por ellas y salió al pasillo . Se detuvo en seco .

''Severus , no te esperaba ''

''Yo no me esperaba estar aquí ,pero pensé que le gustaría saber ''

Dumbledore lo miró con preocupación en los ojos . ''Te ves un poco pálido ''

''¿ Lo estoy ?'' - Severus rompió

''¿ Ha pasado algo ? ''

''Sí , Lily-Sasha , están muertas ''

Sus ojos se abrieron como platos .

''Acabo de venir de la casa . Voldemort no estaba allí . No se lo que paso ''

Dumbledore tragó saliva . Apuntó a las escaleras . ''La contraseña es caramelos de limón . Sube a mi oficina y espera hasta que vuelva '' .

Severus asintió pero no dijo nada . Una palabra más y se vendría abajo . Él hizo lo que le dijo .

Varias horas mas tarde , cuando Dumbledore entró por la puerta de la oficina , Severus estaba sentado en una silla frente a su escritorio .Se levantó .