19/05/15
Ме: знаешь что!??
CutiePie: чтооо???
Ме: ровно 3 недели!!!
CutiePie: что случится через 3 недели??
Ме: КОНЦЕРТ 5SOS
Ме: тупица
CutiePie: боже, я так жду его!!
Ме: тоооо жееее самоееее
Ме: ты когда-нибудь смотрел старые видосики 5sos и захлёбывался в слезах от этого?
Ме: лично я да
CutiePie: нет😂
Ме: плакать над их видосками - норма
Ме: многие люди плачут
Ме: потому что они такие красивыыые
CutiePie: ого
Ме: ну, как я и сказала
Ме: это норма!!
CutiePie: ага
Ме: тебе так без разницы
Ме: может, ты вообще х8тишь их? [прим.пер. обычное употребление - hate; на сленге h8]
CutiePie: нет
CutiePie: и это 'хейтить'
CutiePie: А НЕ Х8ИТЬ
Ме: оу
Ме: ладно
Ме: бож
Ме: мне так скуууууучно
CutiePie: мне тож
CutiePie: почему печеньку положили в больницу?
Ме: потому что она плохо чувствовала себя
CutiePie: нет
CutiePie: ты должна была спросить 'почему'
Ме: почему?
CutiePie: потому что она плохо чувствовала себя
Ме: ...
CutiePie: как бы звучали медведи, если бы у них забрали дрессировщика, который постоянно просил их вести себя в рамках приличия и кричал им "веди" [прим.пер. В английском языке это немного другая шутка, но я придумала что-то наподобие :р в любом случае, вся суть заключается в словообразовании: медведи = мед + веди]
Ме: мед, ну, или мёд
Ме: эта шутка устарела :/
CutiePie: я пытаюсь
CutiePie: но все шутки с Гугла какие-то дно :((
Ме: лол
CutiePie: сейчас 5 часов утра, и мне ужасно скучно
CutiePie: не знаю, что поделать
Ме: фроувинг рокс эт ё виндоу эт миднайт
CutiePie: ю мэт ми ин ё бэкярд зэт найт
Me: ин зэ мунлайт ю лукт джаст лайк эн эйнжел ин дискайс
CutiePie: май хол лайф симд лайк э посткард
Me: Ю ВЁЁЁ МАААААЙН ФО Э НААААААЙТ
CutiePie: ИТ ВОЗ АУТ ОФ МАЙ МААААЙНД
Me: Ю ВЁЁЁ МАААААЙН ЭТ НАААЙТ
CutiePie: АЙ ДОНТ НОУ ХАУ ТУ СЭЙ ГУДБАЙ [прим. пер. кусочек текста песни 5sos - Wrapped Around My Finger]
Ме: бож, так кул
Ме: мы должны создать группу
Ме: ты умеешь играть на чем-то?
CutiePie: на гитаре
Ме: а я на клавишных
Ме: совсем чуть-чуть
Ме: ну вот Blank Space могу сыграть
Ме: мы бы назывались "СмайлиМайлиИФейкЛюк"
CutiePie: почему я в конце??
CutiePie: я играю на гитаре и умею петь
Ме: ты поешь?
CutiePie: да
Ме: и я
CutiePie: ты умеешь??
Ме: неа
Ме: 😂
CutiePie: оу
Ме: ладно
Ме: пойду попробую уснуть
Ме: завтра рано вставать
CutiePie: 😔 спокойной ночи, красавица
Ме: сладких снов, милый 😚
YOU ARE READING
Prank Text l.h (Russian translation) #Wattys2016
Fanfiction"Привет, я Люк Хеммингс" "Серьезно? Потому что, насколько я знаю, Люк Хеммингс это я." Или история о девушке Майли, которая любила отправлять сообщения на рандомные номера всегда с одним и тем же текстом: "Привет, я Люк Хеммингс"
