B.A.P Lyrics & Related Song

SECRET LOVE (FT. SONG JIEUN [SECRET] )

I know it ain't easy for two of us
That's right man but you know what?
What's up!
Sometimes just don't care what people say man
Things are goin' crazy all the time you know?
I got no choice let me just do this for love

* 아무도 몰래 사랑해
아무도 몰래 생각해
세상에 너와 나만 알고 있는 사랑
하루 종일 널 기억해
하루 종일 널 사랑해
감옥이라도 좋아 너 하나 너만 있으면 살아
● Amudo mollae saranghae
Amudo mollae saenggakhae
Sesange neowa naman algo inneun sarang
Haru jongil neol gieokhae
Haru jongil neol saranghae
Gamogirado joha neo hana neoman isseumyeon sara
◆ Without anyone knowing, I love you
Without anyone knowing, I think about you
A love that only you and I know in this world
All day long I remember about you
All day long I love you
Even if it's in a jail I'm ok, if I live in it with only you

* 누군가 알아채버릴까 맘 편히 못 걸어 다니는 강남거리
어두운 밤 가로등 네온사인만이
우리 사이를 축복하는 이 꼴이 가슴 아프다
많은 사람들 앞에서는 반가운 말
단 한마디 못 건네는 나 애틋해
감성이란 틀보다 이성이란 틀안에 갇혀버린 우리가
● Nugunga arachaebeorilkka
Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori
Eoduun bam garodeung neonsainmani
Uri saireul chukbokhaneun I kkori
Gaseum apeuda
Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal
Dan hanmadi mot geonneneun na aeteutae
Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gatyeobeorin uriga
◆ Did anyone notice? I can't walk peacefully in this street of Gangnam
Only under the neons of the streetlamps in this dark street
Seeing our relation blessed only under these circumstances makes my heart aches
Saying it's nice to see me in front of many people
But not being able to say any words about how you love me
Us locked in reason more than emotions

* 얼음 위를 걷는 기분. 하늘 위를 나는 기분.
내 뜨거운 심장은 두근 두근 두근 Love
태양보다 뜨거운 너. 얼음보다 차가운 나.
사랑을 말 못하는 너와 나와 우리
● Eoreum wireul geotneun gibun. haneul wireul naneun gibun.
Nae tteugeoun simjangeun dugeun dugeun dugeun Love
Taeyangboda tteugeoun neo. eoreumboda chagaun na.
Sarangeul mal motaneun neowa nawa uri
◆ Feeling like walking on thin ice. Feeling like flying to the sky.
My hot heart is beating beating beating Love
You hotter than the sun. Me colder than the ice.
Me, you and us not being able to say the word love

* 아무도 몰래 사랑해
아무도 몰래 생각해
세상에 너와 나만 알고 있는 사랑
하루 종일 널 기억해
하루 종일 널 사랑해
감옥이라도 좋아 너 하나 너만 있으면 살아
● Amudo mollae saranghae
Amudo mollae saenggakhae
Sesange neowa naman algo inneun sarang
Haru jongil neol gieokhae
Haru jongil neol saranghae
Gamogirado joha neo hana neoman isseumyeon sara
◆ Without anyone knowing, I love you
Without anyone knowing, I think about you
A love that only you and I know in this world
All day long I remember about you
All day long I love you
Even if it's in a jail I'm ok, if I live in it with only you