【CRÉDITOS】
Original→ 『VOCALOID』
Canción→ Childish war/Childrens war
Artista→ Kagamine Rin/Len
Voces→ Lineko y Ciely
Ediciones → Lineko Miwer
Adaptación→ 66NoD99 (No.D) & Lineko
(Rin) Hace mucho tiempo había dos hermanos de familia noble que eran muy cercanos y blablablabla...
(Len) Hey, hazlo bien.
Cuando el mayordomo nos mandaba a comer (¡Corre! ¡Corre!)
era una gran competencia. Entre los nosotros dos.
(Rin) Y aunque nosotros éramos millonarios, era normal jugar entre nosotros al comer.
Yo me lo puedo permitir, porque la gente de a pie, se tiene que arrodillar siempre ante mi.
(Len) ¡Hey! Oye, oye, no seas mentirosa, si nos regañan cuando jugamos al comer
(Rin) Bueno, bueno, bueno, como digas, hermano, tienes razón.
(Len) Ya no te soporto
es un alboroto
Esa actitud tuya, ya no la soporto
Esto colma el vaso, ya lo has desbordado
No te lo perdono. Te declaro la guerra.
(Rin) Vaya exagerado, todo un orgulloso.
No soportas bromas, siempre te enfadas
Sabes quien se pica, ajos come y traga.
Otra ronda menos. Tú pierdes esta vez. (¡Genial!)
(Len) Esto no quedará así, te la devolveré ahora sí a ti.
Nadie daña mi orgullo y sale con viento fresco de la batalla.
Yo también tengo mis técnicas, se lo que te molesta.¿sabes?
"No hagas esto, no hagas lo otro" eres una mimada nada más.
(Rin) Me lo puedo permitir, todos hacen lo que yo quiero, nadie se queja
porque soy guapa, rica y soy toda una diva.
No me importa decirlo en alto soy-per-fec-ta.
Digo quiero eso, y eso y eso. ¡Y es mio! ¡Yuhu!
(Len) Claro, claro, claro, se nota que lo ganas por tus logros.
(Rin) Ya no te soporto
es un alboroto
Menudo insolente, ¿como te atreves?
Esto colma el vaso, ya lo has desbordado
Exijo venganza, castigo inminente.
(Len) Soy muy malicioso y las guardo todas
y tú que eres una tonta, siempre lo olvidas.
Sabes quien se pica, ajos come y traga.
Una ronda menos. Tú pierdes esta vez. (¡Si!)
Siempre acabamos igual [Tú, yo, qué, un, dos, tres, cual, yay]
Pero eres mi único rival [Di, dame, de, con, en, tú, no, já]
Yo mismo te pienso derrotar [Quien, como, donde, cuando, tú, yo, si]
Y así... no tendré... que escuchar más tu pesado blablabla
[RIN: No eres más que un debilucho, por eso me tienes envidia, porque yo soy guapa,
lista, avispada y más rápida que tú. No estaría mal que me agradecieses lo que hago por ti,
porque sin mi te pillarían siempre, no eres más que una persona que depende de todo así que SOY MEJOR QUE TÚ.]
[LEN: Te crees una diosa y no eres más que una niña mimada que solo puede pensar en sí misma.
Siempre acabo siendo yo el que limpia todos tus desastres y nunca me das las gracias por ello.
Deberías de ser más seria y prudente y tratarnos con más respeto O AL MENOS CALLARTE.]
Ya no te soporto
es un alboroto
Deja de insultarme, cierra ya la boca.
Esto colma el vaso, ya lo has desbordado
El heredero de todo SOY YO // SOY YO!
Menudo insolente, ¿como te atreves?
Deja de creerte el mejor del mundo
Pedirás mil veces, mil perdón y gracias
Cuando veas que en los resultados hay un clarísimo...
¿E-Empate? ¿He?
STAI LEGGENDO
Letras Vocaloid Fandubs
CasualeAquí pondremos las canciones de Vocaloid, pero en español, claro que pondremos sus respectivos créditos, esperamos que les gusté, bai~. ★Kyofu y Nere★
