Yazar: rhodes_
Çeviri: Benbeniyerim
Instagram: miyaov
🌸
Akşam yemeği
Shaun: anne, baba! Bu haftasonuna bir şeyler yapabilir miyiz diye merak ediyordum da
Ellen: [anne ve babasına şöyle bir bakar]
Boy: [ başını kaldırır]
Anneleri: ne gibi?
Babaları: ödememiz gereken dolu fatura var
Shaun: belki de para harcamamıza gerek yoktur. Pikniğe... ne dersiniz?
Babaları: piknik mi?
Anneleri: neden soruyorsun bunu shaun?
Ellen: çünkü ailecek hiçbir şey yapmıyoruz
Hepsi birden: [ellen'a bakarlar]
Shaun: [ gülümser]
Anneleri: ...
Babaları: ...
Boy: [yavaşça sızlanır]
Shaun: sorun degil. İstemezseniz gitmenize gerek yok. Ellen ve ben ikimiz beraber gitmeyi planlıyoruz aslında. Çünkü ellen'ı beni bazen kırsa bile seviyorum
Ellen: ve ben de shaun'u bazen beni kırsa bile seviyorum
Anne babası: [birbirlerine bir süreliğine bakarlar]
Babaları: sanırım gidebiliriz
Anneleri: [ gülümser] bir değişiklik olur hem
Ellen: değişiklik iyidir. Sizi değiştirmez ama tecrübe edersiniz
Shaun: köpek olsanız bile
Boy: [havlar]
