NCT Lyrics

[SMROOKIES/ROOKIES SHOW] 귓속말 (Peace of Mind; by Taeyong ft. Doyoung)

samo_yuta's Note: Lyrics might be wrong and misheard for he/she just listened to his/her record.

Romanized

Yeah check it out igosen
Nal gamssaaneun modeun gamseongi eongkiji
Jeojeollo gagedumyeo saenggakhae igosi eodiji?
Maldo andwaeneun nogonhame nae momeun noganaerigo
Baneullo jjireuneun deuthan apeum ttohan saenggagi gubeo
Naega nugunji? Nae kkumi mueosinji?
Bitnaneun noryeogeun dodaeche nugeun uihan geosinji?
Su manheun saenggakdeul nal guirophyeo michige hae
Nal guirophiji mallago jebal kkeojyeodalla hae
Nan nae jasineul jikjeop kkakkamandeuneun Geppetto
Kkoumyeon eojjaedo sanggwan eoptji naege chimeul baeto
Miraega mwodeunji kkarado nan nae gilman dakkeo
Namdeuri mworaedo I don't give a f*ck irago
Mworadeon Mwolbodeon Mwoldeundeon nae mamdaero
Haruman jamsiman jebal nal nwadallago
Bireomeogeul saenggakdeuri nareul jwiyeowa
Neomuna anin deuthae guitsokmal

Gureum dwie dalbitdo naegen guitsokmal
Goyohan i sigani malhae it's alright
Nae maeumsoge jageun guitsokmal oh yeah

Everyday everynight kkumsoge nareul geurimyeo
Everyday everynight Dareungeo piryo eobsi
Everyday everynight Mudae ui nareul geurimyeo
Everyday everynight Geuge uiroga doeneun geol
Everyday everynight Amureon mal eobsi
Everyday everynight Sara byeol tal eobsi
Everyday everyday everyday everyday
Nae jasineul doedorabomyeo guitsokmal

Oh nameul kkanaeryeo hajima jeoreon biseuthan mallo
Nan ajikdo dalligo ittjanha i ppikeuthan ballo
Nuga mwora hal su ittgesseo jeogi bwabwa
Ni sogi hweonhi da boinikka
Don't see you goodnight

Maumui pyeongoneul chajajuneun goodnight
Oneuldo eogim eobsi baby baby goodnight
Tto dansume nareul giryeodeuneun tto baraboneun nareul garyeoboneun

I chokgame singihae
Amudo moreuge eotgallige moreuge
Da ijeobeorige chorahage yeah yeah
Pumsogeseo heeonaoji mothage
Jeo meongoseuro gajago dasin boji mothage
Nal jeoldae ihaedo mireondo baraji anha
(incomplete lyrics)

Gureum dwie dalbitdo naegen guitsokmal
Goyohan i sigani malhae it's alright
Nae maeumsoge jageun guitsokmal oh yeah

Everyday everynight kkumsoge nareul geurimyeo
Everyday everynight Dareungeo piryo eobsi
Everyday everynight Mudae ui nareul geurimyeo
Everyday everynight Geuge uiroga doeneun geol
Everyday everynight Amureon mal eobsi
Everyday everynight Sara byeol tal eobsi
Everyday everyday everyday everyday
Nae jasineul doedorabomyeo guitsokmal

Nan jeongmal akhaeppajin nomira gateuron ganghancheokmanhae
Honjaman sangcheoreul batji gudi geureul piryo eobneunde
Gwaenhan jabusime michindeut dallyeo wattne
Namdeuri jeoldae musimothage dukgi pumeottne
Eonjena na, nan ganghae neomeojiji anha kkumi eobseo?
The I could never beat the shut along
Yeah yeah
Peace of mind

English translation (by LTY_Int)

Yeah, check it out, this place
Where all the feelings tangled inside me ovecome me
Where is this place (inside of me) where I leave them (in hopes) they will clear them selves?
An exhaustion I can't explain runs through me
Thoughts sting me with a pain like the point of a needle
Who am I? What is my dream?
For the sake of whom do I make these shining efforts?
I'm curious about this feeling That alternates unknowingly, unknown
I make a poor effort to forget it all yeah yeah
So nothing escapes from inside my mind Throw away my uncertainty so it can never find me again
I will never hope for understanding or empathy

The moonlight behind the clouds whispers to me
The hushed calm tells me it's alright
Small whispers flittrt across my heart oh no, yeah

Everyday everynight In my dream I picture myself
Everyday everynight I don't need other things
Everyday everynight I picture myself on the stage
Everyday everynight That's what comforts me
Everyday everynight Without the need of words
Everyday everynight Telling me live without trouble
Everyday everyday everyday
Whispers as I look back to myself

Just like they say don't look down on others
I'm still running on these injured feet
Who can tell me otherwise, look over here
You'll see yourself clearly, don't see you goodnight

A good night that brings me peace of mind
Today too, without exception, baby baby good night
Which hides me from view, look closely, it distinguishes me too

I'm curious about this feeling That alternates unknowingly, unknown
I make a poor effort to forget it all yeah yeah
So nothing escapes from inside my mind Throw away my uncertainty so it can never find me again
I will never hope for understanding or empathy

The moonlight behind the clouds whispers to me
The hushed calm tells me it's alright
Small whispers flittrt across my heart oh no, yeah

Everyday everynight In my dream I picture myself
Everyday everynight I don't need other things
Everyday everynight I picture myself on the stage
Everyday everynight That's what comforts me
Everyday everynight Without the need of words
Everyday everynight Telling me live without trouble
Everyday everyday everyday
Whispers as I look back to myself

I'm actually a kind of bastard, I just act tough
Get hurt all alone when there's no need for it
I came to this point running crazy on pointless pride
Poisoned by the burden to make it so none could look down on me
Always telling myself I'm strong, I won't be overcome
Telling myself: don't you have a dream?

***
AN: Not really sure about the lyrivs and trans though. Some parts don't seem to be right (I know a little Korean) and maybe the trans at some parts are just rough.