Je vous recommande de lire le poème pendant vous ecoutez cette chanson:
https://www.youtube.com/watch?v=FcViZF61Iak&list=PLhcS4WRj3ZU-CtqpO34EuiRgShPHMNNcR&index=4
Si seulement je pouvais voler,
Si seulement on pouvait voler,
Les hauteurs que nous atteindrions,
Les gens auxquelles nous connaitrions,
Les cieux que nous traverserions,
Les nuages que nous toucherions,
la vie que nous vivrions...
Si seulement on pouvait voler,
Si seulement...
Que realiserions-nous?
Oú serions-nous?
Vivrions-nous dans le sol ou dans le ciel?
Nous marcherions ou nous volerions?
Serions-nous amis des oiseaux mais pas des chiens?
Que realiserions-nous?
Si seulement...
La vie n'est pas longue
Le temps est en cours de finir,
Prends ma main et vole avec moi,
Nous partirons loin parmi les nuages et le soleil,
parmi les montagnes et le ciel...
Si seulement je pouvais voler ...
Si seulement je pouvais
Si seulement....
Si...
Now in English for those who don't speak French
If only I could fly,
If only we could fly,
The heights we would reach,
The people we would meet,
The skies we would fly through,
The clouds we would touch,
The life we would live,
If only we could fly,
If only...
What would we achieve?
Where would we be?
Would we live on the ground or in the sky?
Would we walk or would we fly?
Would we friend the birds and not the dogs?
What would we achieve?
If only...
Life is not long,
Time is running out,
Take my hand and fly with me,
Away we can leave, among the clouds and the sun,
among the mountains and the sky...
If only I could fly...
If only I could
If only....
If...
