Chat 1:
Isak: Sana?
Sana: Si migliore amico?
Isak: Hahah❤
Isak: C'e un po di stess tra Magnus e Vilde a causa di alcuni post su instagram, ha qualcosa a che fare con quello che hai fatto?Sana: In un certo senso, ma non c'è nulla tra Elias e Vilde.
Isak: Sei sicura? Magnus è parecchio giù.
Chat 2:
Sana: Questi video dei 'Hey Briskeby' che voi ragazzi avete fatto stanno creando drama a scuola.
Elias: Cosa cazzo non va con i ronzii (humming) adesso? (Riferimento ad uno degli ultimi video dei ragazzi)
Sana: Non quel video
Sana: Quello della chatroulette
Sana: Puoi perfavore rispondermi in completa onestà?
Sana: C'è qualcosa tra te e Vilde?Elias: Vilde?
Sana: Si, la mia amica
Elias: Oh si, quella bionda?
Sana: Si!?
Elias: No!?
Sana: Giuri?
Elias: Lo giuro.
Elias: Era solo per la ChatrouletteSana: Bene
Sana: Grazie Elias❤Elias: LOL
Elias: Il liceo....Chat 3:
Sana: Non c'è mai stato niente tra Vilde e Elias
*Sana manda a Isak il video dell' SMS roulette dove fanno lo scherzo a Vilde*
Sana: Guardalo e capirai
Sana: Era tutto uno scherzo completamente innocente.Isak: Ok
Isak: Un momento, stanno parlando di Even!????Sana: non essere geloso
Isak: Lol
Q
uanto adoro Isak e Sana bestbuds😍
Io cercando di tradurre le chat:
Ringraziate clarastaysstrong per avermi fatto fare il capitolo :)
STAI LEGGENDO
Skam || Scene + News (Ita)
FanfictionSpazio dedicato a fans di Skam! Se non conoscete questa web-serie trovate tutte le informazioni per convertirvi a questo nuovo fandom su questa raccolta! 16/1/2017 - 41° in fanfiction☜ 01/6/2017 - 45° in fanfiction☜