Letras de Twenty One Pilots («Regional At Best»)

6.5- Forest (Traducción)

No sé por qué me alimento de la emoción,
hay un etómago dentro de mi cerebro,
no quiero ser oído,
quiero ser escuchado.
¿Molesta a alguien más
que alguien más tenga tu nombre?
¿Molesta a alguien más
que alguien más tenga tu nombre, tu nombre?

Yo grito, tu gritas, todos nosotros gritamos,
porque estamos aterrorizados por lo que está a la vuelta de la esquina,
nos quedamos en el lugar
porque no queremos perder nuestras vidas,
así que vamos a pensar en algo mejor.

Abajo en el bosque,
cantaremos un estribillo,
uno que todo el mundo sabe,
manos más arriba,
estaremos en llamas,
cantando canciones que nadie escribió

Mi cerebro se ha rendido,
banderas blancas son izadas,
tomé algo de comer para pensar,
puede ser envenenado,
el estomago en mi cerebro
se lanza a la página.
¿Molesta a alguien más
que alguien más tenga tu nombre?
¿Molesta a alguien más
que alguien más tenga tu nombre?

Yo grito, tu gritas, todos nosotros gritamos,
porque estamos aterrorizados por lo que está a la vuelta de la esquina,
nos quedamos en el lugar
porque no queremos perder nuestras vidas,
así que vamos a pensar en algo mejor.

Abajo en el bosque,
cantaremos un estribillo,
uno que todo el mundo sabe,
manos más arriba,
estaremos en llamas,
cantando canciones que nadie escribió

Moviéndose rápidamente hacia una tormenta,
avanzando, desgarrado,
en pedazos sobre razones
de lo que estas tormentas son,
no entiendo por qué todo lo que adoro
toma una forma diferente cuando desvio mis ojos,
¿alguna vez has hecho eso?
cuando desvias tu ojos
y tus pertañas hacen que parezca un poco incorrecto,
y luego con suficiente luz
viene solo el lado correcto,
¿y descubres que no eres quien se supone que eres?

Esto no es lo que se supone que debes ver,
por favor, recuérdame. Se supone que debo ser
rey de un reino o un balanceador en un columpio.
Algo pasó a mi imaginación,
esta situación es cada vez más grave,
mi casa del árbol está en llamas,
y por alguna razón huelo gas en mis manos.
Esto no es lo que había planeado.
Esto no es lo que había planeado.

Abajo en el bosque,
cantaremos un estribillo,
manos más arriba,
estaremos en llamas,
cantando canciones que nadie escribió.

Abajo en el bosque,
cantaremos un estribillo,
uno que todo el mundo sabe,
manos más arriba,
estaremos en llamas,
cantando canciones que nadie escribió.

Manos más arriba,
estaremos en llamas.

Manos más arriba,
estaremos en llamas.