Ciudad de la lluvia sin fin - 終 雨 之 城

Capítulo 4

Traducción en ingles:  Ying 

Traducción al español: 贝琪 (Bichis Flores)

*La novela no es mia, esta  solo es una traducción*

************

Tang Shan y Li Yuanyu se  sentaron en la mesa, uno al lado del otro, Jake se sento frente a ellos.

En la mesa había una variedad de platos, entre ellos  estaban los  platos principales - el pollo asado y el Borscht. -

-"¿ Borscht ?" Jake se sorprendió  y miró a Tang Shan.

-"Tang Shan lo quería." Li Yuanyu simplemente explicó.

-"Oh ..." Jake pareció dudoso.

Tang Shan no miró a ninguno de ellos durante  la conversación, y una vez que Li Yuanyu les pidió que comieran, rápidamente probó una cucharada de Borscht.

Es tan...

¿Esté Borscht es especial? Tang Shan se sorprendió por el sabor, no esperaba el shock y la decepción que le trajo.

No encontró que este plato de sopa fuera especial. Era sólo un Borscht.

La cara de Tang Shan cambió, su expresión era complicada.

Se formo en una mirada de decepción.

-"¿La sopa ... no se adapta a tus gustos?" Li Yuanyu había estado observando sus expresiones, y definitivamente había visto las diferentes emociones que le habían cruzado.

-"No," Tang Shan bajó el brazo y colocó la cucharada en el plato.

Estaba en una confusión interior, confundido por qué le había gustado tanto una sopa tan común.

-"¿Qué sucede? " Li Yuanyu comenzó a ponerse nervioso.

-"No es nada", Tang Shan ni siquiera podía pretender sonreír.
-"Lo siento, no tengo mucha hambre, ustedes dos continúen comiendo. Yo me voy  a mi habitación a descansar un poco."
Mientras hablaba se levantó, dispuesto a marcharse.

Sintiéndose  terrible y confundido, le faltaba la energía para interactuar con alguien.

-"¡¿Tang Shan ?!" Li Yuanyu lo agarró.

Tang Shan jalo su mano,  su movimiento fue tan brusco que  tiró algunas platos que estaban sobre la mesa. El Borscht se derramo y los platos de porcelana cayeron al suelo, rompiéndose en un millón de pedazos.

-"¡Caramba, qué estás haciendo!"

Jake gritó alarmado mientras saltaba de la silla, evitando los pequeños fragmentos que le habían caído.

En comparación con su apresuramiento, las otras dos personas en el comedor estaban inmóviles.

-"¡Qué drama! Jake se quejó,
Tang Shan estaba tan cansado que se quedó sin expresión, dejando que Li Yuanyu lo mirara como le gustaba.

Li Yuanyu inclinó ligeramente la cabeza, pero no movió la mirada y ordenó a Jake que estaba junto a él:

-"Toma una escoba, recoge los pedazos y limpia."

-"Oye, soy tu invitado!" -protestó él.

-"Hazlo."
.
Jake se frotó la nariz todo malhumorado, pero aún así se fue obedientemente.

Li Yuanyu se levantó, se acercó en silencio a Tang Shan y le agarró la mano.

Tang Shan, obviamente, quería retirarse, ¡pero inesperadamente se balanceó sobre el hombro de Li Yuanyu! Todo giró ante sus ojos mientras su cuerpo estaba en el aire, haciéndole sentir mareado por un instante.