Four Seasons [ P.Chanyeol - EXO]

가슬 🍁

Vendredi 7 octobre 2011,

Le soleil persiste encore un peu au travers des nuages.

Les feuilles mortes envahissent les rues, les paliers de maisons, les trottoirs.

Tandis que certaines feuilles persistent en virant au jaune, orange, rouge.

Malgré mes dix-neuf ans, j'aime bien courir, sauter à pieds joints, les yeux fermés dans ces tas de feuilles.

Dans les parcs, je peux observer que les écureuils et autres petits rongeurs font leur réserve de nourriture pour leur petite famille.

Je me revois, gamin, à passer mon temps à observer la nature au lieu d'écouter mon instituteur.

Et toi, est-ce que là-bas, à des milliers de kilomètres de moi, ton automne est similaire au mien ou bien complètement différent ?

En tout cas, j'aimerais que tu reviennes pour que nous partageons à nouveau le même et unique automne.

Park Chanyeol.